{"id":3812,"date":"2026-01-08T11:18:23","date_gmt":"2026-01-08T10:18:23","guid":{"rendered":"https:\/\/lightspanetfe.com\/ansprechpartner\/sales-engineer-fuer-deutschland-oesterreich-und-die-schweiz\/"},"modified":"2026-08-26T12:46:11","modified_gmt":"2026-08-26T10:46:11","slug":"sales-engineer-fuer-deutschland-oesterreich-und-die-schweiz","status":"publish","type":"ansprechpartner","link":"https:\/\/lightspanetfe.com\/de\/ansprechpartner\/sales-engineer-fuer-deutschland-oesterreich-und-die-schweiz\/","title":{"rendered":"Vertriebsleiter Deutschland, \u00d6sterreich und die Schweiz"},"content":{"rendered":"

[vc_row full_width=“stretch_row_content_no_spaces“ css=“.vc_custom_1786443095373{padding-right: 50px !important;padding-left: 50px !important;}“][vc_column]

\n
\n \"Digitally <\/div>\n
\n Sales Expert for Projects in the DACH Region<\/span>\n

As your trusted contact for projects in Germany, Austria, and Switzerland at Lightspan.<\/p>\n

\n <\/p>\n

Vector Foiltec Texlon ETFE Kissen System<\/h1>\n

Die Texlon\u00ae ETFE-Kissensysteme von Vector Foiltec sind leichte Geb\u00e4udeh\u00fcllensysteme, die aus ETFE-Folienkissen bestehen und durch Niederdruckluft stabilisiert werden. Die Technologie wird f\u00fcr D\u00e4cher, Fassaden, Atrien, Stadien und andere gro\u00dfspannige Konstruktionen eingesetzt. Heute wird das ehemalige Gesch\u00e4ft von Vector Foiltec unter Lightspan fortgef\u00fchrt \u2013 mit der Marke Texlon\u00ae und jahrzehntelanger Erfahrung in der Umsetzung von ETFE-Projekten.<\/p>\n

Vector Foiltec Texlon\u00ae ETFE-Kissensysteme: Was sind sie?<\/h2>\n

ETFE-Folienkissen und pneumatische Membransysteme<\/h3>\n

Das Texlon\u00ae-System kombiniert ETFE-Folie, Aluminiumprofile und eine tragende Konstruktion. Mehrere Folienschichten k\u00f6nnen zu Kissen verschwei\u00dft und mit Niederdruckluft aufgeblasen werden. So entsteht eine leichte Geb\u00e4udeh\u00fclle, die Witterungsschutz, Tageslichtdurchl\u00e4ssigkeit und thermische Leistungsf\u00e4higkeit bietet, ohne das Eigengewicht herk\u00f6mmlicher Verglasungen.<\/p>\n

Leichte ETFE-Dach- und Fassadensysteme<\/h3>\n

Das System eignet sich insbesondere f\u00fcr Projekte, bei denen Architekten und Ingenieure gro\u00dfe Spannweiten, geschwungene Geometrien oder einen hohen Tageslichteintrag realisieren m\u00f6chten. Lightspan erl\u00e4utert die grundlegende Konstruktion und Planung seiner ETFE-Systeme, einschlie\u00dflich Kissen geometrie, Luftdruck, Folienschichten<\/a> und tragender Profile.<\/p>\n

Vector Foiltec Texlon\u00ae ETFE-Kissensysteme: Warum sollte man sie einsetzen?<\/h2>\n

Transparente Membrand\u00e4cher und gro\u00dfspannige Architektur<\/h3>\n

Im Vergleich zu herk\u00f6mmlichen Verglasungen weist ETFE-Folie ein sehr geringes Eigengewicht auf und kann gro\u00dfe Fl\u00e4chen mit relativ wenig Material \u00fcberspannen. Dadurch eignen sich pneumatische Kissensysteme f\u00fcr Stadien, Verkehrsknotenpunkte, Atrien, botanische G\u00e4rten und \u00f6ffentliche Geb\u00e4ude.<\/p>\n

ETFE-Geb\u00e4udeh\u00fcllen f\u00fcr komplexe Projekte<\/h3>\n

Erfolgreiche Projekte h\u00e4ngen auch von der Koordination zwischen dem Foliensystem, der Prim\u00e4rtragkonstruktion, der Entw\u00e4sserung, den klimatischen Anforderungen und den lokalen Vorschriften ab. Daher unterst\u00fctzt Lightspan Projekte von der Konzeption und Planung \u00fcber Engineering, Fertigung und Montage bis zur Fertigstellung. Der urspr\u00fcngliche DACH-Ansatz bleibt dabei von zentraler Bedeutung: Kunden in Deutschland, \u00d6sterreich und der Schweiz haben einen festen Ansprechpartner, der mit den regionalen Anforderungen<\/a> und Projektabl\u00e4ufen vertraut ist.<\/p>\n

Vector Foiltec Texlon\u00ae ETFE-Kissensysteme: Wie werden sie geplant und konstruiert?<\/h2>\n

Texlon\u00ae-Kissenkonstruktion und pneumatische Unterst\u00fctzung<\/h3>\n

Kissengeometrie, Foliendicke, Schichtaufbau und Innendruck werden entsprechend den statischen, klimatischen und architektonischen Anforderungen festgelegt. Die historische Dokumentation zu Texlon\u00ae best\u00e4tigt, dass das System ein- oder mehrlagige ETFE-Folien innerhalb einer von Aluminiumprofilen eingefassten Geb\u00e4udeh\u00fclle einsetzen kann.<\/p>\n

Was bieten die Texlon\u00ae ETFE-Kissensysteme von Vector Foiltec?<\/h4>\n

Die wichtigsten Vorteile sind geringes Eigengewicht, eine hohe Tageslichtdurchl\u00e4ssigkeit, flexible Geometrien sowie die M\u00f6glichkeit, gro\u00dffl\u00e4chige transparente Geb\u00e4udeh\u00fcllen zu gestalten. Auch die Umweltinformationen zum Texlon\u00ae-System s<\/a>ind in einer IBU-Umweltproduktdeklaration (EPD) dokumentiert.<\/p>\n

Vector Foiltec Texlon\u00ae ETFE-Kissensysteme: Wer realisiert die Projekte?<\/h2>\n

Von der DACH-Projektbetreuung bis zur globalen ETFE-Realisierung<\/h3>\n

Bei Projekten in Deutschland, \u00d6sterreich und der Schweiz unterst\u00fctzt ein dedizierter Vertriebsexperte die Koordination der Kommunikation von der ersten Beratung bis zum Projektabschluss. Dieses regionale Know-how ist besonders hilfreich, wenn architektonische Anspr\u00fcche mit technischen Anforderungen, Vorschriften und Bauzeitpl\u00e4nen in Einklang gebracht werden m\u00fcssen.<\/p>\n

ETFE-Planung, Fertigung und Montage<\/h3>\n

Lightspan verbindet Vertriebsunterst\u00fctzung mit Planungs-, Engineering-, Fertigungs- und Montageleistungen. Dieser integrierte Ansatz tr\u00e4gt dazu bei, Koordinationsprobleme zwischen Architekten, Ingenieuren, Auftragnehmern und dem Team f\u00fcr die Geb\u00e4udeh\u00fclle zu reduzieren.<\/a><\/p>\n

Wof\u00fcr werden die Texlon\u00ae ETFE-Kissensysteme von Vector Foiltec eingesetzt?<\/h4>\n

Sie werden eingesetzt, wenn leichte, transparente D\u00e4cher oder Fassaden erforderlich sind, insbesondere bei gro\u00dfspanniger Architektur. Typische Anwendungen sind Stadien, Flugh\u00e4fen, Atrien, Kulturbauten, Gewerbeimmobilien und andere Projekte, bei denen Tageslicht und ein geringes Eigengewicht eine wichtige Rolle spielen. <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n\n [\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text css=““]<\/p>\n

Die Texlon\u00ae ETFE-Kissensysteme von Vector Foiltec sind leichte, pneumatische Geb\u00e4udeh\u00fcllensysteme aus ETFE-Folienkissen, Aluminiumprofilen und einer tragenden Konstruktion. Die Kissen werden mit Niederdruckluft aufgeblasen und f\u00fcr transparente D\u00e4cher und Fassaden eingesetzt, insbesondere bei gro\u00dfspannigen Architekturprojekten. Das ehemalige Gesch\u00e4ft von Vector Foiltec wird heute unter Lightspan fortgef\u00fchrt und entwickelt und realisiert weiterhin Texlon\u00ae ETFE-Systeme f\u00fcr internationale Projekte. <\/strong><\/h6>\n

[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"featured_media":0,"template":"","ansprechpartner_cat":[80],"class_list":["post-3812","ansprechpartner","type-ansprechpartner","status-publish","hentry","ansprechpartner_cat-02-sales-aftersales-experts-dach-region"],"acf":[],"yoast_head":"\nVector Foiltec Texlon ETFE Kissen System erkl\u00e4rt - Lightspan<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Vector Foiltec Texlon ETFE Kissen System Was sind vector foiltec Texlon ETFE Kissen Systeme? das sind luftgef\u00fcllte ETFE Folien Kissen\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/lightspanetfe.com\/de\/ansprechpartner\/sales-engineer-fuer-deutschland-oesterreich-und-die-schweiz\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Vector Foiltec Texlon ETFE Kissen System erkl\u00e4rt - Lightspan\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Vector Foiltec Texlon ETFE Kissen System Was sind vector foiltec Texlon ETFE Kissen Systeme? das sind luftgef\u00fcllte ETFE Folien Kissen\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/lightspanetfe.com\/de\/ansprechpartner\/sales-engineer-fuer-deutschland-oesterreich-und-die-schweiz\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Lightspan\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/lightspanetfe\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-08-26T10:46:11+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lightspanetfe.com\\\/de\\\/ansprechpartner\\\/sales-engineer-fuer-deutschland-oesterreich-und-die-schweiz\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lightspanetfe.com\\\/de\\\/ansprechpartner\\\/sales-engineer-fuer-deutschland-oesterreich-und-die-schweiz\\\/\",\"name\":\"Vector Foiltec Texlon ETFE Kissen System erkl\u00e4rt - Lightspan\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lightspanetfe.com\\\/de\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-01-08T10:18:23+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-26T10:46:11+00:00\",\"description\":\"Vector Foiltec Texlon ETFE Kissen System Was sind vector foiltec Texlon ETFE Kissen Systeme? das sind luftgef\u00fcllte ETFE Folien Kissen\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lightspanetfe.com\\\/de\\\/ansprechpartner\\\/sales-engineer-fuer-deutschland-oesterreich-und-die-schweiz\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/lightspanetfe.com\\\/de\\\/ansprechpartner\\\/sales-engineer-fuer-deutschland-oesterreich-und-die-schweiz\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lightspanetfe.com\\\/de\\\/ansprechpartner\\\/sales-engineer-fuer-deutschland-oesterreich-und-die-schweiz\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/lightspanetfe.com\\\/de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Vertriebsleiter Deutschland, \u00d6sterreich und die Schweiz\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lightspanetfe.com\\\/de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lightspanetfe.com\\\/de\\\/\",\"name\":\"Lightspan\",\"description\":\"Pioneer of Texlon\u00ae ETFE for the building industry\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lightspanetfe.com\\\/de\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/lightspanetfe.com\\\/de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lightspanetfe.com\\\/de\\\/#organization\",\"name\":\"Lightspan\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lightspanetfe.com\\\/de\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lightspanetfe.com\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lightspanetfe.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/cropped-Logo-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/lightspanetfe.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/cropped-Logo-1.png\",\"width\":250,\"height\":250,\"caption\":\"Lightspan\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lightspanetfe.com\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/lightspanetfe\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/lightspan_etfe\\\/\",\"https:\\\/\\\/de.linkedin.com\\\/company\\\/lightspanetfe\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Vector Foiltec Texlon ETFE Kissen System erkl\u00e4rt - Lightspan","description":"Vector Foiltec Texlon ETFE Kissen System Was sind vector foiltec Texlon ETFE Kissen Systeme? das sind luftgef\u00fcllte ETFE Folien Kissen","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/lightspanetfe.com\/de\/ansprechpartner\/sales-engineer-fuer-deutschland-oesterreich-und-die-schweiz\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Vector Foiltec Texlon ETFE Kissen System erkl\u00e4rt - Lightspan","og_description":"Vector Foiltec Texlon ETFE Kissen System Was sind vector foiltec Texlon ETFE Kissen Systeme? das sind luftgef\u00fcllte ETFE Folien Kissen","og_url":"https:\/\/lightspanetfe.com\/de\/ansprechpartner\/sales-engineer-fuer-deutschland-oesterreich-und-die-schweiz\/","og_site_name":"Lightspan","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/lightspanetfe\/","article_modified_time":"2026-08-26T10:46:11+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"3\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/lightspanetfe.com\/de\/ansprechpartner\/sales-engineer-fuer-deutschland-oesterreich-und-die-schweiz\/","url":"https:\/\/lightspanetfe.com\/de\/ansprechpartner\/sales-engineer-fuer-deutschland-oesterreich-und-die-schweiz\/","name":"Vector Foiltec Texlon ETFE Kissen System erkl\u00e4rt - Lightspan","isPartOf":{"@id":"https:\/\/lightspanetfe.com\/de\/#website"},"datePublished":"2026-01-08T10:18:23+00:00","dateModified":"2026-08-26T10:46:11+00:00","description":"Vector Foiltec Texlon ETFE Kissen System Was sind vector foiltec Texlon ETFE Kissen Systeme? das sind luftgef\u00fcllte ETFE Folien Kissen","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/lightspanetfe.com\/de\/ansprechpartner\/sales-engineer-fuer-deutschland-oesterreich-und-die-schweiz\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/lightspanetfe.com\/de\/ansprechpartner\/sales-engineer-fuer-deutschland-oesterreich-und-die-schweiz\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/lightspanetfe.com\/de\/ansprechpartner\/sales-engineer-fuer-deutschland-oesterreich-und-die-schweiz\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/lightspanetfe.com\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Vertriebsleiter Deutschland, \u00d6sterreich und die Schweiz"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/lightspanetfe.com\/de\/#website","url":"https:\/\/lightspanetfe.com\/de\/","name":"Lightspan","description":"Pioneer of Texlon\u00ae ETFE for the building industry","publisher":{"@id":"https:\/\/lightspanetfe.com\/de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/lightspanetfe.com\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/lightspanetfe.com\/de\/#organization","name":"Lightspan","url":"https:\/\/lightspanetfe.com\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/lightspanetfe.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/lightspanetfe.com\/wp-content\/uploads\/cropped-Logo-1.png","contentUrl":"https:\/\/lightspanetfe.com\/wp-content\/uploads\/cropped-Logo-1.png","width":250,"height":250,"caption":"Lightspan"},"image":{"@id":"https:\/\/lightspanetfe.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/lightspanetfe\/","https:\/\/www.instagram.com\/lightspan_etfe\/","https:\/\/de.linkedin.com\/company\/lightspanetfe"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lightspanetfe.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/ansprechpartner\/3812","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lightspanetfe.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/ansprechpartner"}],"about":[{"href":"https:\/\/lightspanetfe.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/ansprechpartner"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lightspanetfe.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3812"}],"wp:term":[{"taxonomy":"ansprechpartner_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/lightspanetfe.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/ansprechpartner_cat?post=3812"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}