{"id":3658,"date":"2025-10-09T13:16:50","date_gmt":"2025-10-09T11:16:50","guid":{"rendered":"https:\/\/lightspanetfe.com\/referenz\/eugene-hayward-field\/"},"modified":"2026-08-25T13:11:53","modified_gmt":"2026-08-25T11:11:53","slug":"eugene-hayward-field","status":"publish","type":"referenz","link":"https:\/\/lightspanetfe.com\/de\/referenz\/eugene-hayward-field\/","title":{"rendered":"Eugene Hayward Field"},"content":{"rendered":"

[vc_row][vc_column]

\n
\n
\n
\n \n \"Eugene <\/a>\n <\/div>\n <\/div>\n
\n
\n \n \"Eugene <\/a>\n <\/div>\n <\/div>\n
\n
\n \n \"Eugene <\/a>\n <\/div>\n <\/div>\n
\n
\n \n \"Eugene <\/a>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n\n
\n
Oregon Eugene Hayward Field ETFE-System<\/div>\n
Explore Oregon Eugene Hayward Field ETFE system<\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n\n [vc_empty_space][\/vc_column][\/vc_row][vc_row row_title=“Innovations in Cologne Messe architecture“][vc_column width=“1\/2″][vc_column_text css=““]<\/p>\n

ETFE am Hayward Field: Was ist ETFE und warum wird es eingesetzt?<\/h1>\n

ETFE (Ethylen-Tetrafluorethylen)<\/strong> ist ein leichter Fluorpolymer-Werkstoff, der h\u00e4ufig bei Stadiond\u00e4chern, Fassaden und weitspannenden architektonischen Tragwerken eingesetzt wird. Bekannt f\u00fcr seine Transparenz, Langlebigkeit und sein geringes Gewicht erm\u00f6glicht ETFE<\/strong> Architekten, visuell eindrucksvolle Geb\u00e4ude zu realisieren und zugleich die Anforderungen an die Tragstruktur zu reduzieren. <\/p>\n

Hayward Field in Eugene, Oregon, zeigt, wie ETFE eine Sportst\u00e4tte von Weltklasse transformieren kann. Die Neugestaltung dieses ikonischen Leichtathletikstadions verbindet ingenieurtechnische Pr\u00e4zision, nat\u00fcrliches Licht und langfristige Leistungsf\u00e4higkeit zu einem Veranstaltungsort, der sowohl f\u00fcr Athleten als auch f\u00fcr Zuschauer konzipiert ist. <\/p>\n

Was ist ETFE und warum wurde ETFE f\u00fcr Hayward Field ausgew\u00e4hlt?<\/h2>\n

Das Projekt Oregon Eugene Hayward Field erforderte eine Dachl\u00f6sung, die gro\u00dfe Fl\u00e4chen abdecken kann und dabei Sicht, Komfort und strukturelle Effizienz gew\u00e4hrleistet.<\/p>\n

Lightspan entwickelte und lieferte das ETFE-Dachsystem, wodurch das Stadion eine offene, helle Atmosph\u00e4re erreicht \u2013 ohne das Gewicht, das mit traditionellen Dachmaterialien verbunden ist.<\/p>\n

ETFE-Dachsysteme f\u00fcr gro\u00dfe Sportst\u00e4tten<\/h3>\n

ETFE-Kissen bestehen aus mehreren Membranschichten, die mit Niederdruckluft aufgeblasen werden. Diese Konstruktion schafft eine leichte Dachstruktur, die gro\u00dfe Spannweiten \u00fcberbr\u00fccken kann und zugleich widerstandsf\u00e4hig gegen\u00fcber Witterung und Umwelteinfl\u00fcssen bleibt. <\/p>\n

Transparente Baumaterialien und nat\u00fcrliches Tageslicht<\/h3>\n

Einer der wichtigsten Vorteile von ETFE ist seine hohe Lichtdurchl\u00e4ssigkeit. Nat\u00fcrliches Tageslicht erreicht die Sitzbereiche und die Laufbahn, wodurch bei Veranstaltungen am Tag die Abh\u00e4ngigkeit von k\u00fcnstlicher Beleuchtung sinkt. <\/p>\n

[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=“1\/2″][vc_column_text css=““]<\/p>\n

Wie verbessert ETFE<\/a> Komfort und Energieeffizienz?<\/h2>\n

Das ETFE-System am Hayward Field tr\u00e4gt das ganze Jahr \u00fcber zum Zuschauerkomfort und zur betrieblichen Effizienz bei.<\/p>\n

Sonnenschutz und Klimaregulierung<\/a><\/h3>\n

ETFE-Kissen k\u00f6nnen so ausgelegt werden, dass sie solare W\u00e4rmeeintr\u00e4ge steuern und so die Temperaturen in \u00fcberdachten Bereichen regulieren. Das unterst\u00fctzt angenehme Bedingungen bei Wettk\u00e4mpfen und \u00f6ffentlichen Veranstaltungen. <\/p>\n

Leichte architektonische Membranen und geringerer Energiebedarf<\/h3>\n

Da ETFE deutlich leichter als Glas ist, ben\u00f6tigen Tragstrukturen h\u00e4ufig weniger Material. Das kann die Bauwerkslasten reduzieren und zugleich energieorientierte Geb\u00e4udekonzepte unterst\u00fctzen. <\/p>\n

Warum wird ETFE<\/a> im Stadiondesign immer beliebter?<\/h2>\n

Architekten setzen ETFE zunehmend in Sportst\u00e4tten, Flugh\u00e4fen und \u00f6ffentlichen Geb\u00e4uden ein, weil es Flexibilit\u00e4t, Transparenz und Langlebigkeit vereint.<\/p>\n

ETFE im Vergleich zu Glasd\u00e4chern<\/h3>\n

W\u00e4hrend Glas in der Architektur weiterhin verbreitet ist, bietet ETFE bei vielen weitspannenden Projekten ein geringeres Gewicht, gr\u00f6\u00dfere Gestaltungsfreiheit und eine einfachere Montage.<\/p>\n

Membranarchitektur und Sportst\u00e4tten der Zukunft<\/h3>\n

Projekte wie Hayward Field zeigen, wie Membranarchitektur einpr\u00e4gsame Zuschauererlebnisse schaffen und zugleich sich weiterentwickelnde Baustandards unterst\u00fctzen kann.<\/p>\n

Wie setzt das ETFE-Projekt am Hayward Field einen Ma\u00dfstab?<\/h2>\n

Hayward Field zeigt, wie historische Sportst\u00e4tten mit modernen Baumaterialien aktualisiert werden k\u00f6nnen, ohne ihre Identit\u00e4t zu verlieren. Das ETFE-Dach ist mehr als ein architektonisches Merkmal; es unterst\u00fctzt Leistung, Komfort und visuelle Wirkung auf internationaler B\u00fchne. <\/p>\n

Weitere Informationen zu ETFE-Systemen und Geb\u00e4udeh\u00fcllen finden Sie in den internen Ressourcen zu Stadion-Dachl\u00f6sungen<\/strong> und architektonischen Fassadensystemen<\/strong>. Zus\u00e4tzliche technische Informationen finden Sie \u00fcber die ETFE Technical Association<\/strong> und das American Institute of Architects (AIA)<\/strong>. <\/p>\n

Was sind die wichtigsten Vorteile von ETFE<\/a>?<\/h3>\n

Ist ETFE f\u00fcr den langfristigen Einsatz langlebig?<\/h4>\n

Ja. ETFE ist best\u00e4ndig gegen UV-Strahlung, Witterungseinfl\u00fcsse und umweltbedingte Alterung und eignet sich daher f\u00fcr langlebige Anwendungen im Bauwesen. <\/p>\n

Kann ETFE das Geb\u00e4udegewicht reduzieren?<\/h4>\n

Ja. ETFE-Konstruktionen sind deutlich leichter als vergleichbare Glassysteme und helfen, die Anforderungen an die Tragstruktur zu reduzieren. <\/p>\n

[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text css=““]<\/p>\n

Hayward Field in Eugene, Oregon, verwendet ein von Lightspan entworfenes ETFE-Dachsystem. ETFE (Ethylentetrafluorethylen) ist ein leichtes, transparentes und langlebiges Material, das in der Stadionarchitektur weit verbreitet ist. Es l\u00e4sst nat\u00fcrliches Tageslicht einfallen, reduziert das Strukturgewicht, unterst\u00fctzt die Energieeffizienz und hilft bei der Schaffung weitgespannter Dachstrukturen. Das Projekt Hayward Field demonstriert, wie ETFE architektonisches Design, Zuschauerkomfort und langfristige Leistung in modernen Sportst\u00e4tten vereint. <\/h6>\n

[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"featured_media":3661,"template":"","referenz-kategorien":[65,62,59,64,67],"anwendung":[],"purpose":[],"surface_area":[],"class_list":["post-3658","referenz","type-referenz","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","referenz-kategorien-usa","referenz-kategorien-2-000-125-000-m-21-527-1-345-488-ft","referenz-kategorien-anwendung","referenz-kategorien-region","referenz-kategorien-sport-freizeit"],"acf":[],"yoast_head":"\nWas ist ETFE in der Stadionarchitektur? - Lightspan<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Was ist ETFE? ETFE ist ein leichtes, langlebiges, transparentes Material, das bei Stadiond\u00e4chern und Fassaden eingesetzt wird. ETFE verbessert Leistung und Design.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/lightspanetfe.com\/de\/referenz\/eugene-hayward-field\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Was ist ETFE in der Stadionarchitektur? - Lightspan\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Was ist ETFE? ETFE ist ein leichtes, langlebiges, transparentes Material, das bei Stadiond\u00e4chern und Fassaden eingesetzt wird. ETFE verbessert Leistung und Design.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/lightspanetfe.com\/de\/referenz\/eugene-hayward-field\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Lightspan\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/lightspanetfe\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-08-25T11:11:53+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/lightspanetfe.com\/wp-content\/uploads\/ChatGPT-Image-30.-Sept.-2025-14_15_29.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lightspanetfe.com\\\/de\\\/referenz\\\/eugene-hayward-field\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lightspanetfe.com\\\/de\\\/referenz\\\/eugene-hayward-field\\\/\",\"name\":\"Was ist ETFE in der Stadionarchitektur? - Lightspan\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lightspanetfe.com\\\/de\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lightspanetfe.com\\\/de\\\/referenz\\\/eugene-hayward-field\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lightspanetfe.com\\\/de\\\/referenz\\\/eugene-hayward-field\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/lightspanetfe.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/ChatGPT-Image-30.-Sept.-2025-14_15_29.png\",\"datePublished\":\"2025-10-09T11:16:50+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-25T11:11:53+00:00\",\"description\":\"Was ist ETFE? ETFE ist ein leichtes, langlebiges, transparentes Material, das bei Stadiond\u00e4chern und Fassaden eingesetzt wird. ETFE verbessert Leistung und Design.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lightspanetfe.com\\\/de\\\/referenz\\\/eugene-hayward-field\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/lightspanetfe.com\\\/de\\\/referenz\\\/eugene-hayward-field\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lightspanetfe.com\\\/de\\\/referenz\\\/eugene-hayward-field\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lightspanetfe.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/ChatGPT-Image-30.-Sept.-2025-14_15_29.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/lightspanetfe.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/ChatGPT-Image-30.-Sept.-2025-14_15_29.png\",\"width\":1024,\"height\":1024,\"caption\":\"Oregon Eugene Hayward Field \u2013 ETFE System by Lightspan\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lightspanetfe.com\\\/de\\\/referenz\\\/eugene-hayward-field\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/lightspanetfe.com\\\/de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Eugene Hayward Field\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lightspanetfe.com\\\/de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lightspanetfe.com\\\/de\\\/\",\"name\":\"Lightspan\",\"description\":\"Pioneer of Texlon\u00ae ETFE for the building industry\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lightspanetfe.com\\\/de\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/lightspanetfe.com\\\/de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lightspanetfe.com\\\/de\\\/#organization\",\"name\":\"Lightspan\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lightspanetfe.com\\\/de\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lightspanetfe.com\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lightspanetfe.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/cropped-Logo-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/lightspanetfe.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/cropped-Logo-1.png\",\"width\":250,\"height\":250,\"caption\":\"Lightspan\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lightspanetfe.com\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/lightspanetfe\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/lightspan_etfe\\\/\",\"https:\\\/\\\/de.linkedin.com\\\/company\\\/lightspanetfe\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Was ist ETFE in der Stadionarchitektur? - Lightspan","description":"Was ist ETFE? ETFE ist ein leichtes, langlebiges, transparentes Material, das bei Stadiond\u00e4chern und Fassaden eingesetzt wird. ETFE verbessert Leistung und Design.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/lightspanetfe.com\/de\/referenz\/eugene-hayward-field\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Was ist ETFE in der Stadionarchitektur? - Lightspan","og_description":"Was ist ETFE? ETFE ist ein leichtes, langlebiges, transparentes Material, das bei Stadiond\u00e4chern und Fassaden eingesetzt wird. ETFE verbessert Leistung und Design.","og_url":"https:\/\/lightspanetfe.com\/de\/referenz\/eugene-hayward-field\/","og_site_name":"Lightspan","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/lightspanetfe\/","article_modified_time":"2026-08-25T11:11:53+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/lightspanetfe.com\/wp-content\/uploads\/ChatGPT-Image-30.-Sept.-2025-14_15_29.png","width":1024,"height":1024,"type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"4\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/lightspanetfe.com\/de\/referenz\/eugene-hayward-field\/","url":"https:\/\/lightspanetfe.com\/de\/referenz\/eugene-hayward-field\/","name":"Was ist ETFE in der Stadionarchitektur? - Lightspan","isPartOf":{"@id":"https:\/\/lightspanetfe.com\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/lightspanetfe.com\/de\/referenz\/eugene-hayward-field\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/lightspanetfe.com\/de\/referenz\/eugene-hayward-field\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/lightspanetfe.com\/wp-content\/uploads\/ChatGPT-Image-30.-Sept.-2025-14_15_29.png","datePublished":"2025-10-09T11:16:50+00:00","dateModified":"2026-08-25T11:11:53+00:00","description":"Was ist ETFE? ETFE ist ein leichtes, langlebiges, transparentes Material, das bei Stadiond\u00e4chern und Fassaden eingesetzt wird. ETFE verbessert Leistung und Design.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/lightspanetfe.com\/de\/referenz\/eugene-hayward-field\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/lightspanetfe.com\/de\/referenz\/eugene-hayward-field\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/lightspanetfe.com\/de\/referenz\/eugene-hayward-field\/#primaryimage","url":"https:\/\/lightspanetfe.com\/wp-content\/uploads\/ChatGPT-Image-30.-Sept.-2025-14_15_29.png","contentUrl":"https:\/\/lightspanetfe.com\/wp-content\/uploads\/ChatGPT-Image-30.-Sept.-2025-14_15_29.png","width":1024,"height":1024,"caption":"Oregon Eugene Hayward Field \u2013 ETFE System by Lightspan"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/lightspanetfe.com\/de\/referenz\/eugene-hayward-field\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/lightspanetfe.com\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Eugene Hayward Field"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/lightspanetfe.com\/de\/#website","url":"https:\/\/lightspanetfe.com\/de\/","name":"Lightspan","description":"Pioneer of Texlon\u00ae ETFE for the building industry","publisher":{"@id":"https:\/\/lightspanetfe.com\/de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/lightspanetfe.com\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/lightspanetfe.com\/de\/#organization","name":"Lightspan","url":"https:\/\/lightspanetfe.com\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/lightspanetfe.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/lightspanetfe.com\/wp-content\/uploads\/cropped-Logo-1.png","contentUrl":"https:\/\/lightspanetfe.com\/wp-content\/uploads\/cropped-Logo-1.png","width":250,"height":250,"caption":"Lightspan"},"image":{"@id":"https:\/\/lightspanetfe.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/lightspanetfe\/","https:\/\/www.instagram.com\/lightspan_etfe\/","https:\/\/de.linkedin.com\/company\/lightspanetfe"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lightspanetfe.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/referenz\/3658","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lightspanetfe.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/referenz"}],"about":[{"href":"https:\/\/lightspanetfe.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/referenz"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lightspanetfe.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3661"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lightspanetfe.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3658"}],"wp:term":[{"taxonomy":"referenz-kategorien","embeddable":true,"href":"https:\/\/lightspanetfe.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/referenz-kategorien?post=3658"},{"taxonomy":"anwendung","embeddable":true,"href":"https:\/\/lightspanetfe.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/anwendung?post=3658"},{"taxonomy":"purpose","embeddable":true,"href":"https:\/\/lightspanetfe.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/purpose?post=3658"},{"taxonomy":"surface_area","embeddable":true,"href":"https:\/\/lightspanetfe.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/surface_area?post=3658"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}