{"id":4405,"date":"2024-04-18T14:56:46","date_gmt":"2024-04-18T12:56:46","guid":{"rendered":"https:\/\/lightspanetfe.com\/politique-de-confidentialite\/"},"modified":"2026-10-07T14:14:07","modified_gmt":"2026-10-07T12:14:07","slug":"politique-de-confidentialite","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/lightspanetfe.com\/fr\/politique-de-confidentialite\/","title":{"rendered":"politique de confidentialit\u00e9"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_row full_width=\u00a0\u00bbstretch_row_content_no_spaces\u00a0\u00bb css_animation=\u00a0\u00bbfadeInUp\u00a0\u00bb][vc_column][vc_empty_space height=\u00a0\u00bb64px\u00a0\u00bb][vc_column_text css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1788868685489{padding-right: 100px !important;padding-left: 100px !important;}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p id=\"breadcrumbs\"><span><span class=\"breadcrumb_last\" aria-current=\"page\"><strong>Politique de confidentialit\u00e9<\/strong><\/span><\/span><\/p>\n<div class=\"wp-block-group mb-40\">\n<div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<p id=\"h-this-web-site-is-owned-and-managed-by-vector-foiltec-we-recognize-that-our-website-users-may-be-concerned-about-the-information-they-provide-and-what-we-do-with-that-information-we-hope-this-information-eases-your-concerns\">Ce site web est d\u00e9tenu et g\u00e9r\u00e9 par Lighspan GmbH. Nous sommes conscients que les utilisateurs de notre site web peuvent \u00eatre pr\u00e9occup\u00e9s par les informations qu\u2019ils fournissent et par ce que nous en faisons. Nous esp\u00e9rons que ces informations apaiseront vos inqui\u00e9tudes.  <\/p>\n<p>\u2013\u2013\u2013\u2013\u2013\u2013\u2013\u2013\u2013\u2013\u2013\u2013\u2013\u2013\u2013\u2013\u2013\u2013\u2013\u2013\u2013\u2013\u2013\u2013\u2013\u2013\u2013<br \/>\n<strong>D\u00e9claration de protection des donn\u00e9es<\/strong><br \/>\n\u2013\u2013\u2013\u2013\u2013\u2013\u2013\u2013\u2013\u2013\u2013\u2013\u2013\u2013\u2013\u2013\u2013\u2013\u2013\u2013\u2013\u2013\u2013\u2013\u2013\u2013\u2013<\/p>\n<p><strong>1) Informations sur la collecte de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel et coordonn\u00e9es du responsable du traitement<\/strong><br \/>\n1.1 Nous sommes ravis de votre visite sur notre site web et vous remercions de votre int\u00e9r\u00eat. Sur les pages suivantes, nous vous informons du traitement de vos donn\u00e9es personnelles lors de l\u2019utilisation de notre site web. Les donn\u00e9es personnelles sont toutes les donn\u00e9es permettant de vous identifier personnellement.<br \/>\n1.2 Le responsable du traitement des donn\u00e9es sur ce site web, au sens du R\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral sur la protection des donn\u00e9es (RGPD), est VF Lightspan GmbH, Steinacker 3, 28717 Br\u00eame, Allemagne, T\u00e9l. : +49 421 526345 00, e-mail : de@vf-lightspan.com. Le responsable du traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel est la personne physique ou morale qui, seule ou conjointement avec d\u2019autres, d\u00e9termine les finalit\u00e9s et les moyens du traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel.  <\/p>\n<p><strong>2)<\/strong> <strong>Collecte de donn\u00e9es lors de la visite de notre site web<\/strong><br \/>\n2.1 Lors d\u2019une utilisation purement informative de notre site web, c\u2019est-\u00e0-dire si vous ne vous inscrivez pas ou ne nous fournissez pas d\u2019informations d\u2019une autre mani\u00e8re, nous ne collectons que les donn\u00e9es que votre navigateur transmet \u00e0 notre serveur (appel\u00e9es \u00ab fichiers journaux du serveur \u00bb). Lorsque vous visitez notre site web, nous collectons les donn\u00e9es suivantes qui nous sont techniquement n\u00e9cessaires pour vous afficher le site web :<br \/>\n&#8211; Notre site web visit\u00e9<br \/>\n&#8211; Date et heure au moment de l\u2019acc\u00e8s<br \/>\n&#8211; Quantit\u00e9 de donn\u00e9es envoy\u00e9es en octets<br \/>\n&#8211; Source\/r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 partir de laquelle vous \u00eates arriv\u00e9 sur la page<br \/>\n&#8211; Navigateur utilis\u00e9<br \/>\n&#8211; Syst\u00e8me d\u2019exploitation utilis\u00e9<br \/>\n&#8211; Adresse IP utilis\u00e9e (le cas \u00e9ch\u00e9ant : sous forme anonymis\u00e9e)<br \/>\nLe traitement des donn\u00e9es est effectu\u00e9 conform\u00e9ment \u00e0 l\u2019art. 6, par. 1, point f du RGPD sur la base de notre int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime \u00e0 am\u00e9liorer la stabilit\u00e9 et la fonctionnalit\u00e9 de notre site web. Les donn\u00e9es ne seront pas transmises ou utilis\u00e9es d\u2019une autre mani\u00e8re. Toutefois, nous nous r\u00e9servons le droit de v\u00e9rifier ult\u00e9rieurement les fichiers journaux du serveur s\u2019il existe des indices concrets d\u2019utilisation ill\u00e9gale.<br \/>\n2.2 Ce site web utilise le cryptage SSL ou TLS pour des raisons de s\u00e9curit\u00e9 et pour prot\u00e9ger la transmission de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel et d\u2019autres contenus confidentiels (par exemple, des commandes ou des demandes de renseignements adress\u00e9es au responsable du traitement). Vous pouvez reconna\u00eetre une connexion crypt\u00e9e par la cha\u00eene de caract\u00e8res https:\/\/ et le symbole du cadenas dans la barre de votre navigateur.    <\/p>\n<p><strong>3) Cookies<\/strong><br \/>\nAfin de rendre votre visite sur notre site web plus attrayante et de permettre l\u2019utilisation de certaines fonctions, nous utilisons des cookies, c\u2019est-\u00e0-dire de petits fichiers texte qui sont stock\u00e9s sur votre terminal. Dans certains cas, ces cookies sont automatiquement supprim\u00e9s apr\u00e8s la fermeture du navigateur (appel\u00e9s \u00ab cookies de session \u00bb) ; dans d\u2019autres cas, ces cookies restent sur votre terminal plus longtemps et permettent d\u2019enregistrer les param\u00e8tres de la page (appel\u00e9s \u00ab cookies persistants \u00bb). Dans ce dernier cas, vous pouvez trouver la dur\u00e9e de conservation dans l\u2019aper\u00e7u des param\u00e8tres de cookies de votre navigateur web.<br \/>\nSi des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel sont \u00e9galement trait\u00e9es par des cookies individuels que nous avons install\u00e9s, le traitement est effectu\u00e9 soit conform\u00e9ment \u00e0 l\u2019art. 6, par. 1, point b du RGPD pour l\u2019ex\u00e9cution du contrat, soit conform\u00e9ment \u00e0 l\u2019art. 6, par. 1, point a du RGPD en cas de consentement donn\u00e9, soit conform\u00e9ment \u00e0 l\u2019art. 6, par. 1, point f du RGPD pour sauvegarder nos int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes dans la meilleure fonctionnalit\u00e9 possible du site web ainsi qu\u2019une conception conviviale et efficace de la visite de la page.<br \/>\nVous pouvez param\u00e9trer votre navigateur de mani\u00e8re \u00e0 \u00eatre inform\u00e9 de l\u2019installation de cookies et d\u00e9cider individuellement de leur acceptation ou exclure l\u2019acceptation de cookies dans certains cas ou de mani\u00e8re g\u00e9n\u00e9rale.<br \/>\nVeuillez noter que la fonctionnalit\u00e9 de notre site web peut \u00eatre limit\u00e9e si les cookies ne sont pas accept\u00e9s.<\/p>\n<p><strong>4) Nous contacter<\/strong><br \/>\nLorsque vous nous contactez (par exemple via un formulaire de contact ou par e-mail), des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel sont collect\u00e9es. Les donn\u00e9es collect\u00e9es dans le cas d\u2019un formulaire de contact sont indiqu\u00e9es dans le formulaire de contact respectif. Ces donn\u00e9es sont stock\u00e9es et utilis\u00e9es exclusivement dans le but de r\u00e9pondre \u00e0 votre demande ou pour \u00e9tablir le contact et pour l\u2019administration technique associ\u00e9e.<br \/>\nLa base juridique du traitement des donn\u00e9es est notre int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime \u00e0 r\u00e9pondre \u00e0 votre demande conform\u00e9ment \u00e0 l\u2019art. 6, par. 1, point f du RGPD. Si votre contact vise \u00e0 conclure un contrat, la base juridique suppl\u00e9mentaire pour le traitement est l\u2019art. 6, par. 1, point b du RGPD. Vos donn\u00e9es seront supprim\u00e9es apr\u00e8s le traitement final de votre demande ; c\u2019est le cas s\u2019il peut \u00eatre d\u00e9duit des circonstances que les faits en question ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9finitivement clarifi\u00e9s, \u00e0 condition qu\u2019il n\u2019y ait pas d\u2019obligations l\u00e9gales de conservation contraires.    <\/p>\n<p><strong>5) Utilisation des donn\u00e9es clients pour la publicit\u00e9 directe<\/strong><br \/>\n5.1 S\u2019abonner \u00e0 notre newsletter par e-mail<br \/>\nSi vous vous inscrivez \u00e0 notre newsletter par e-mail, nous vous enverrons r\u00e9guli\u00e8rement des informations sur nos offres. La seule donn\u00e9e obligatoire pour l\u2019envoi de la newsletter est votre adresse e-mail. La fourniture d\u2019autres donn\u00e9es est volontaire et sera utilis\u00e9e pour vous adresser personnellement. Nous utilisons la proc\u00e9dure dite de \u00ab double opt-in \u00bb pour l\u2019envoi de la newsletter. Cela signifie que nous ne vous enverrons une newsletter par e-mail qu\u2019une fois que vous aurez express\u00e9ment confirm\u00e9 votre consentement \u00e0 la recevoir. Nous vous enverrons ensuite un e-mail de confirmation vous demandant de confirmer que vous souhaitez recevoir la newsletter \u00e0 l\u2019avenir en cliquant sur un lien appropri\u00e9.<br \/>\nEn activant le lien de confirmation, vous nous donnez votre consentement pour l\u2019utilisation de vos donn\u00e9es personnelles conform\u00e9ment \u00e0 l\u2019art. 6, par. 1, point a du RGPD. Lorsque vous vous inscrivez \u00e0 la newsletter, nous enregistrons votre adresse IP saisie par votre fournisseur d\u2019acc\u00e8s Internet (FAI) ainsi que la date et l\u2019heure de l\u2019inscription afin de pouvoir retracer toute utilisation abusive \u00e9ventuelle de votre adresse e-mail \u00e0 une date ult\u00e9rieure. Les donn\u00e9es collect\u00e9es par nos soins lors de votre inscription \u00e0 la newsletter sont utilis\u00e9es exclusivement \u00e0 des fins promotionnelles par le biais de la newsletter. Vous pouvez vous d\u00e9sabonner de la newsletter \u00e0 tout moment via le lien pr\u00e9vu \u00e0 cet effet dans la newsletter ou en envoyant un message correspondant \u00e0 la personne responsable nomm\u00e9e au d\u00e9but. Apr\u00e8s le d\u00e9sabonnement, votre adresse e-mail sera imm\u00e9diatement supprim\u00e9e de notre liste de diffusion de la newsletter, \u00e0 moins que vous n\u2019ayez express\u00e9ment consenti \u00e0 une utilisation ult\u00e9rieure de vos donn\u00e9es, ou que nous nous r\u00e9servions le droit d\u2019une utilisation plus \u00e9tendue de vos donn\u00e9es autoris\u00e9e par la loi et dont nous vous informons dans cette d\u00e9claration.<br \/>\n5.2 Envoi de la newsletter aux clients existants<br \/>\nSi vous nous avez fourni votre adresse e-mail lors de l\u2019achat de produits, nous nous r\u00e9servons le droit de vous envoyer r\u00e9guli\u00e8rement par e-mail des offres pour des produits similaires \u00e0 ceux d\u00e9j\u00e0 achet\u00e9s. Conform\u00e9ment \u00e0 l\u2019article 7, paragraphe 3 de la loi allemande contre la concurrence d\u00e9loyale, nous n\u2019avons pas besoin d\u2019obtenir un consentement s\u00e9par\u00e9 de votre part. \u00c0 cet \u00e9gard, le traitement des donn\u00e9es est effectu\u00e9 uniquement sur la base de notre int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime pour la publicit\u00e9 directe personnalis\u00e9e conform\u00e9ment \u00e0 l\u2019art. 6, par. 1, point f du RGPD. Si vous vous \u00eates initialement oppos\u00e9 \u00e0 l\u2019utilisation de votre adresse e-mail \u00e0 cette fin, nous ne vous enverrons pas d\u2019e-mail. Vous avez le droit de vous opposer \u00e0 tout moment \u00e0 l\u2019utilisation future de votre adresse e-mail \u00e0 des fins publicitaires susmentionn\u00e9es en en informant le responsable du traitement nomm\u00e9 au d\u00e9but de ce document. \u00c0 cet \u00e9gard, vous n\u2019avez qu\u2019\u00e0 payer les frais de transmission selon les tarifs de base. D\u00e8s r\u00e9ception de votre opposition, l\u2019utilisation de votre adresse e-mail \u00e0 des fins publicitaires cessera imm\u00e9diatement.<br \/>\n5.3 Publicit\u00e9 par voie postale<br \/>\nSur la base de notre int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime pour le publipostage personnalis\u00e9, nous nous r\u00e9servons le droit de stocker vos nom et pr\u00e9nom, votre adresse postale et &#8211; si nous avons re\u00e7u ces informations suppl\u00e9mentaires de votre part dans le cadre de la relation contractuelle &#8211; votre titre, votre dipl\u00f4me universitaire, votre ann\u00e9e de naissance et votre d\u00e9nomination professionnelle, sectorielle ou commerciale conform\u00e9ment \u00e0 l\u2019art. 6, par. 1, point f du RGPD et d\u2019utiliser ces donn\u00e9es pour l\u2019envoi d\u2019offres et d\u2019informations int\u00e9ressantes sur nos produits par courrier postal.<br \/>\nVous pouvez vous opposer \u00e0 tout moment au stockage et \u00e0 l\u2019utilisation de vos donn\u00e9es \u00e0 cette fin en envoyant un message appropri\u00e9 au responsable du traitement.               <\/p>\n<p><strong>6) Marketing en ligne<\/strong><br \/>\nGoogle AdSense<br \/>\nCe site web utilise Google AdSense, un service de publicit\u00e9 web de Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 ESW5, Irlande (\u00ab Google \u00bb). Google AdSense utilise des cookies. Il s\u2019agit de fichiers texte stock\u00e9s sur votre ordinateur qui permettent une analyse de votre utilisation du site web. En outre, Google AdSense utilise \u00e9galement des \u00ab balises web \u00bb (petits graphiques invisibles) pour collecter des informations, qui peuvent \u00eatre utilis\u00e9es pour enregistrer, collecter et \u00e9valuer des actions simples telles que le trafic des visiteurs sur le site web. Les informations g\u00e9n\u00e9r\u00e9es par ces cookies et\/ou balises web (y compris votre adresse IP) concernant votre utilisation de ce site web seront normalement transmises \u00e0 un serveur de Google et y seront stock\u00e9es. Lors de l\u2019utilisation de Google AdSense, des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel peuvent \u00e9galement \u00eatre transmises aux serveurs de Google LLC. aux \u00c9tats-Unis.<br \/>\nGoogle utilisera les informations ainsi obtenues pour analyser votre utilisation de ce site web au regard des annonces AdSense. L\u2019adresse IP transmise par votre navigateur dans le cadre de Google AdSense n\u2019est pas fusionn\u00e9e avec d\u2019autres donn\u00e9es de Google. Les informations collect\u00e9es par Google peuvent \u00eatre transf\u00e9r\u00e9es \u00e0 des tiers, si la loi le prescrit et\/ou si des tiers traitent ces donn\u00e9es \u00e0 la demande de Google.<br \/>\nTous les traitements d\u00e9crits ci-dessus, en particulier la lecture d\u2019informations sur le terminal utilis\u00e9, ne sont effectu\u00e9s que si vous nous avez donn\u00e9 votre consentement expr\u00e8s \u00e0 cet effet conform\u00e9ment \u00e0 l\u2019art. 6, par. 1, point a du RGPD. Sans ce consentement, Google AdSense ne sera pas utilis\u00e9 lors de votre visite sur le site.<br \/>\nVous pouvez r\u00e9voquer votre consentement \u00e0 tout moment avec effet pour l\u2019avenir. Pour exercer votre r\u00e9vocation, veuillez d\u00e9sactiver ce service dans l\u2019outil \u00ab Cookie Consent Tool \u00bb fourni sur le site web.<br \/>\nPour les transferts de donn\u00e9es vers les \u00c9tats-Unis, le fournisseur participe au cadre de protection des donn\u00e9es UE-\u00c9tats-Unis (EU-US Data Privacy Framework), qui garantit le respect du niveau europ\u00e9en de protection des donn\u00e9es sur la base d\u2019une d\u00e9cision d\u2019ad\u00e9quation de la Commission europ\u00e9enne.<br \/>\nPour plus d\u2019informations sur la politique de confidentialit\u00e9 de Google, veuillez consulter : https:\/\/privacy.google.com\/intl\/fr\/take-control.html?categories_activeEl=sign-in et https:\/\/business.safety.google\/privacy\/          <\/p>\n<p><strong>7) Services d\u2019analyse web<\/strong><br \/>\n7.1 Google (Universal) Analytics<br \/>\nCe site web utilise Google (Universal) Analytics, un service d\u2019analyse web fourni par Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Irlande (\u00ab Google \u00bb).<br \/>\nGoogle (Universal) Analytics utilise des \u00ab cookies \u00bb, qui sont des fichiers texte plac\u00e9s sur votre ordinateur, pour aider le site web \u00e0 analyser la mani\u00e8re dont les utilisateurs utilisent le site. Les informations g\u00e9n\u00e9r\u00e9es par le cookie concernant votre utilisation de ce site web (y compris l\u2019adresse IP abr\u00e9g\u00e9e) sont g\u00e9n\u00e9ralement transf\u00e9r\u00e9es \u00e0 un serveur de Google et y sont stock\u00e9es et peuvent \u00e9galement \u00eatre transf\u00e9r\u00e9es aux serveurs de Google LLC. aux \u00c9tats-Unis.<br \/>\nCe site web utilise Google (Universal) Analytics exclusivement avec l\u2019extension \u00ab _anonymizeIp() \u00bb, qui assure l\u2019anonymisation de l\u2019adresse IP en la raccourcissant et exclut toute possibilit\u00e9 de r\u00e9f\u00e9rence personnelle directe. Gr\u00e2ce \u00e0 cette extension, votre adresse IP sera pr\u00e9alablement raccourcie par Google au sein des \u00c9tats membres de l\u2019Union europ\u00e9enne ou dans d\u2019autres \u00c9tats signataires de l\u2019Accord sur l\u2019Espace \u00e9conomique europ\u00e9en. Ce n\u2019est que dans des cas exceptionnels que l\u2019adresse IP compl\u00e8te sera transf\u00e9r\u00e9e \u00e0 un serveur de Google LLC. aux \u00c9tats-Unis et y sera raccourcie.<br \/>\nEn notre nom, Google utilisera ces informations pour \u00e9valuer votre utilisation du site web, pour compiler des rapports sur les activit\u00e9s du site web et pour nous fournir d\u2019autres services li\u00e9s \u00e0 l\u2019utilisation du site web et d\u2019Internet. L\u2019adresse IP transmise par votre navigateur dans le cadre de Google (Universal) Analytics n\u2019est pas combin\u00e9e avec d\u2019autres donn\u00e9es de Google.<br \/>\nTous les traitements d\u00e9crits ci-dessus, en particulier l\u2019installation de cookies Google Analytics pour la lecture d\u2019informations sur le terminal utilis\u00e9, ne sont effectu\u00e9s que si vous nous avez donn\u00e9 votre consentement expr\u00e8s conform\u00e9ment \u00e0 l\u2019art. 6, par. 1, point a du RGPD. Sans ce consentement, l\u2019utilisation de Google Analytics lors de votre visite sur notre site web n\u2019aura pas lieu.<br \/>\nVous pouvez retirer votre consentement \u00e0 tout moment avec effet pour l\u2019avenir. Pour exercer votre droit de retrait du consentement, veuillez d\u00e9sactiver ce service dans l\u2019outil \u00ab Cookie-Consent-Tool \u00bb fourni sur le site web.<br \/>\nNous avons conclu un accord de traitement des commandes avec Google, qui assure la protection des donn\u00e9es des visiteurs de notre site et interdit toute divulgation non autoris\u00e9e \u00e0 des tiers.<br \/>\nPour les transferts de donn\u00e9es vers les \u00c9tats-Unis, le fournisseur participe au cadre de protection des donn\u00e9es UE-\u00c9tats-Unis (EU-US Data Privacy Framework), qui garantit le respect du niveau europ\u00e9en de protection des donn\u00e9es sur la base d\u2019une d\u00e9cision d\u2019ad\u00e9quation de la Commission europ\u00e9enne.<br \/>\nDe plus amples informations sur Google (Universal) Analytics peuvent \u00eatre trouv\u00e9es ici : https:\/\/policies.google.com\/privacy?hl=fr&#038;gl=fr et https:\/\/business.safety.google\/privacy\/<br \/>\nDonn\u00e9es d\u00e9mographiques<br \/>\nVia une fonction sp\u00e9ciale appel\u00e9e \u00ab Donn\u00e9es d\u00e9mographiques \u00bb, Google Analytics permet \u00e9galement la compilation de statistiques avec des indications sur l\u2019\u00e2ge, le sexe et les int\u00e9r\u00eats des visiteurs du site sur la base d\u2019une \u00e9valuation de la publicit\u00e9 li\u00e9e aux int\u00e9r\u00eats et avec l\u2019utilisation d\u2019informations de tiers. Cela permet la d\u00e9finition et la diff\u00e9renciation des groupes d\u2019utilisateurs du site web \u00e0 des fins de mesures marketing optimis\u00e9es pour le groupe cible.           Toutefois, les ensembles de donn\u00e9es collect\u00e9s via les \u00ab Donn\u00e9es d\u00e9mographiques \u00bb ne peuvent pas \u00eatre attribu\u00e9s \u00e0 une personne sp\u00e9cifique.<br \/>\nDes d\u00e9tails sur les op\u00e9rations de traitement initi\u00e9es et sur le traitement par Google des donn\u00e9es collect\u00e9es \u00e0 partir des sites web peuvent \u00eatre trouv\u00e9s ici : https:\/\/policies.google.com\/technologies\/partner-sites?hl=fr<br \/>\nGoogle Signals<br \/>\nSur ce site web, le service \u00ab Google Signals \u00bb peut \u00e9galement \u00eatre utilis\u00e9 comme extension de Google Analytics. Avec Google Signals, des rapports multi-appareils peuvent \u00eatre cr\u00e9\u00e9s par Google (appel\u00e9s \u00ab suivi multi-appareils \u00bb). Si vous avez activ\u00e9 les \u00ab annonces personnalis\u00e9es \u00bb dans les param\u00e8tres de votre compte Google et que vous avez associ\u00e9 vos appareils connect\u00e9s \u00e0 Internet \u00e0 votre compte Google, Google peut analyser le comportement des utilisateurs sur tous les appareils et cr\u00e9er des mod\u00e8les de base de donn\u00e9es bas\u00e9s sur cela, \u00e0 condition que vous ayez donn\u00e9 votre consentement \u00e0 l\u2019utilisation de Google Analytics conform\u00e9ment \u00e0 l\u2019art. 6, par. 1, point a du RGPD (voir ci-dessus). Les connexions et les types d\u2019appareils de tous les visiteurs de la page qui \u00e9taient connect\u00e9s \u00e0 un compte Google et ont effectu\u00e9 une conversion sont pris en compte. Les donn\u00e9es montrent, entre autres, sur quel appareil vous avez cliqu\u00e9 pour la premi\u00e8re fois sur une annonce et sur quel appareil la conversion associ\u00e9e a eu lieu. Dans la mesure o\u00f9 Google Signals est utilis\u00e9, nous ne recevons aucune donn\u00e9e personnelle de Google, mais seulement des statistiques compil\u00e9es sur la base de Google Signals. Vous avez la possibilit\u00e9 de d\u00e9sactiver la fonction \u00ab annonces personnalis\u00e9es \u00bb dans les param\u00e8tres de votre compte Google et ainsi de d\u00e9sactiver l\u2019analyse multi-appareils. Pour ce faire, suivez les instructions sur cette page : https:\/\/support.google.com\/ads\/answer\/2662922?hl=fr<br \/>\nDe plus amples informations peuvent \u00eatre trouv\u00e9es ici : https:\/\/support.google.com\/analytics\/answer\/7532985?hl=fr<br \/>\nUserIDs<br \/>\nEn tant qu\u2019extension de Google Analytics, la fonction \u00ab UserIDs \u00bb peut \u00e9galement \u00eatre utilis\u00e9e sur ce site web. En attribuant des UserIDs individuels, nous pouvons demander \u00e0 Google de cr\u00e9er des rapports multi-appareils (appel\u00e9s \u00ab suivi multi-appareils \u00bb). Cela signifie que votre comportement d\u2019utilisation peut \u00e9galement \u00eatre analys\u00e9 sur tous les appareils si vous avez donn\u00e9 votre consentement correspondant \u00e0 l\u2019utilisation de Google Analytics conform\u00e9ment \u00e0 l\u2019art. 6, par. 1, point a du RGPD, si vous avez cr\u00e9\u00e9 un compte personnel en vous inscrivant sur ce site web et si vous \u00eates connect\u00e9 \u00e0 votre compte personnel sur diff\u00e9rents terminaux avec vos donn\u00e9es de connexion pertinentes. Les donn\u00e9es collect\u00e9es de cette mani\u00e8re montrent, entre autres, sur quel terminal vous avez cliqu\u00e9 sur une annonce pour la premi\u00e8re fois et sur quel terminal la conversion correspondante a eu lieu.<br \/>\n7.2 Google Analytics 4<br \/>\nCe site web utilise Google Analytics 4, un service fourni par Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Irlande (\u00ab Google \u00bb), qui peut \u00eatre utilis\u00e9 pour analyser l\u2019utilisation des sites web.<br \/>\nLors de l\u2019utilisation de Google Analytics 4, des \u00ab cookies \u00bb sont utilis\u00e9s par d\u00e9faut. Les cookies sont des fichiers texte qui sont stock\u00e9s sur votre terminal et permettent une analyse de votre utilisation d\u2019un site web. Les informations collect\u00e9es par les cookies concernant votre utilisation du site web (y compris l\u2019adresse IP transmise par votre terminal, raccourcie des derniers chiffres, voir ci-dessous) sont g\u00e9n\u00e9ralement transmises \u00e0 un serveur de Google et y sont stock\u00e9es et trait\u00e9es.               Cela peut \u00e9galement entra\u00eener la transmission d\u2019informations aux serveurs de Google LLC, une soci\u00e9t\u00e9 bas\u00e9e aux \u00c9tats-Unis, o\u00f9 les informations sont trait\u00e9es ult\u00e9rieurement.<br \/>\nLors de l\u2019utilisation de Google Analytics 4, l\u2019adresse IP transmise par votre terminal lorsque vous utilisez le site web est toujours collect\u00e9e et trait\u00e9e par d\u00e9faut et automatiquement uniquement de mani\u00e8re anonymis\u00e9e, de sorte qu\u2019une r\u00e9f\u00e9rence personnelle directe des informations collect\u00e9es est exclue. Cette anonymisation automatique est effectu\u00e9e par Google en raccourcissant l\u2019adresse IP transmise par votre terminal au sein des \u00c9tats membres de l\u2019Union europ\u00e9enne (UE) ou d\u2019autres \u00c9tats contractants de l\u2019Accord sur l\u2019Espace \u00e9conomique europ\u00e9en (EEE) par les derniers chiffres.<br \/>\nEn notre nom, Google utilise ces informations et d\u2019autres pour \u00e9valuer votre utilisation du site web, pour compiler des rapports sur vos activit\u00e9s sur le site web ou votre comportement d\u2019utilisation et pour nous fournir d\u2019autres services li\u00e9s \u00e0 votre utilisation du site web et \u00e0 votre utilisation d\u2019Internet. Dans ce contexte, l\u2019adresse IP transmise et raccourcie par votre terminal dans le cadre de Google Analytics 4 ne sera pas fusionn\u00e9e avec d\u2019autres donn\u00e9es de Google. Les donn\u00e9es collect\u00e9es dans le cadre de l\u2019utilisation de Google Analytics 4 seront conserv\u00e9es pendant 2 mois puis supprim\u00e9es.<br \/>\nGoogle Analytics 4 permet \u00e9galement la cr\u00e9ation de statistiques avec des indications sur l\u2019\u00e2ge, le sexe et les int\u00e9r\u00eats des utilisateurs du site web sur la base d\u2019une \u00e9valuation de la publicit\u00e9 bas\u00e9e sur les int\u00e9r\u00eats et avec l\u2019implication d\u2019informations de tiers via une fonction sp\u00e9ciale, appel\u00e9e \u00ab caract\u00e9ristiques d\u00e9mographiques \u00bb. Cela permet de d\u00e9terminer et de distinguer des groupes d\u2019utilisateurs du site web \u00e0 des fins de mesures marketing cibl\u00e9es. Toutefois, les donn\u00e9es collect\u00e9es via les \u00ab caract\u00e9ristiques d\u00e9mographiques \u00bb ne peuvent pas \u00eatre attribu\u00e9es \u00e0 une personne sp\u00e9cifique et donc pas \u00e0 vous personnellement. Ces donn\u00e9es collect\u00e9es via la fonction \u00ab caract\u00e9ristiques d\u00e9mographiques \u00bb sont conserv\u00e9es pendant deux mois puis supprim\u00e9es.<br \/>\nTous les traitements d\u00e9crits ci-dessus, en particulier l\u2019installation de cookies Google Analytics pour le stockage et la lecture d\u2019informations sur le terminal utilis\u00e9 par vous pour l\u2019utilisation du site web, n\u2019auront lieu que si vous nous avez donn\u00e9 votre consentement expr\u00e8s \u00e0 cet effet conform\u00e9ment \u00e0 l\u2019art. 6, par. 1, point a du RGPD. Sans votre consentement, Google Analytics 4 ne sera pas utilis\u00e9 lors de votre utilisation du site web.<br \/>\nVous pouvez r\u00e9voquer votre consentement une fois donn\u00e9 \u00e0 tout moment avec effet pour l\u2019avenir. Pour exercer votre r\u00e9vocation, veuillez d\u00e9sactiver ce service via l\u2019outil \u00ab Cookie Consent Tool \u00bb fourni sur le site web.<br \/>\nGoogle Signals<br \/>\nSur ce site web, le service \u00ab Google Signals \u00bb peut \u00e9galement \u00eatre utilis\u00e9 comme extension de Google Analytics 4. Avec Google Signals, des rapports multi-appareils peuvent \u00eatre cr\u00e9\u00e9s par Google (appel\u00e9s \u00ab suivi multi-appareils \u00bb). Si vous avez activ\u00e9 les \u00ab annonces personnalis\u00e9es \u00bb dans les param\u00e8tres de votre compte Google et que vous avez associ\u00e9 vos appareils connect\u00e9s \u00e0 Internet \u00e0 votre compte Google, Google peut analyser le comportement des utilisateurs sur tous les appareils et cr\u00e9er des mod\u00e8les de base de donn\u00e9es bas\u00e9s sur cela, \u00e0 condition que vous ayez donn\u00e9 votre consentement \u00e0 l\u2019utilisation de Google Analytics conform\u00e9ment \u00e0 l\u2019art. 6, par. 1, point a du RGPD (voir ci-dessus). Les connexions et les types d\u2019appareils de tous les visiteurs de la page qui \u00e9taient connect\u00e9s \u00e0 un compte Google et ont effectu\u00e9 une conversion sont pris en compte. Les donn\u00e9es montrent, entre autres, sur quel appareil vous avez cliqu\u00e9 pour la premi\u00e8re fois sur une annonce et sur quel appareil la conversion associ\u00e9e a eu lieu.               Dans la mesure o\u00f9 Google Signals est utilis\u00e9, nous ne recevons aucune donn\u00e9e personnelle de Google, mais seulement des statistiques compil\u00e9es sur la base de Google Signals. Vous avez la possibilit\u00e9 de d\u00e9sactiver la fonction \u00ab annonces personnalis\u00e9es \u00bb dans les param\u00e8tres de votre compte Google et ainsi de d\u00e9sactiver l\u2019analyse multi-appareils. Pour ce faire, suivez les instructions sur cette page : https:\/\/support.google.com\/ads\/answer\/2662922?hl=fr<br \/>\nDe plus amples informations peuvent \u00eatre trouv\u00e9es ici : https:\/\/support.google.com\/analytics\/answer\/7532985?hl=fr<br \/>\nUser IDs<br \/>\nEn tant qu\u2019extension de Google Analytics 4, la fonction \u00ab UserIDs \u00bb peut \u00e9galement \u00eatre utilis\u00e9e sur ce site web. En attribuant des UserIDs individuels, nous pouvons demander \u00e0 Google de cr\u00e9er des rapports multi-appareils (appel\u00e9s \u00ab suivi multi-appareils \u00bb). Cela signifie que votre comportement d\u2019utilisation peut \u00e9galement \u00eatre analys\u00e9 sur tous les appareils si vous avez donn\u00e9 votre consentement correspondant \u00e0 l\u2019utilisation de Google Analytics conform\u00e9ment \u00e0 l\u2019art. 6, par. 1, point a du RGPD, si vous avez cr\u00e9\u00e9 un compte personnel en vous inscrivant sur ce site web et si vous \u00eates connect\u00e9 \u00e0 votre compte personnel sur diff\u00e9rents terminaux avec vos donn\u00e9es de connexion pertinentes. Les donn\u00e9es collect\u00e9es de cette mani\u00e8re montrent, entre autres, sur quel terminal vous avez cliqu\u00e9 sur une annonce pour la premi\u00e8re fois et sur quel terminal la conversion correspondante a eu lieu.<br \/>\nCollecte de donn\u00e9es fournies par les utilisateurs<br \/>\nAfin d\u2019am\u00e9liorer les r\u00e9sultats d\u2019analyse pour les utilisateurs dont nous avons re\u00e7u les coordonn\u00e9es dans le cadre de relations commerciales ou de type commercial, nous utilisons la fonction \u00ab Collecte de donn\u00e9es fournies par les utilisateurs \u00bb.<br \/>\nSous r\u00e9serve de votre consentement expr\u00e8s conform\u00e9ment \u00e0 l\u2019art. 6, par. 1, point a du RGPD, nous transmettons \u00e9lectroniquement \u00e0 Google un ou plusieurs fichiers contenant des donn\u00e9es clients agr\u00e9g\u00e9es (principalement l\u2019adresse e-mail et le num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone) dans le cadre de cette fonction. Google ne re\u00e7oit pas d\u2019acc\u00e8s aux donn\u00e9es en clair, mais crypte automatiquement les informations dans les fichiers clients pendant le processus de transmission \u00e0 l\u2019aide d\u2019un algorithme sp\u00e9cial. Les informations crypt\u00e9es ne peuvent ensuite \u00eatre utilis\u00e9es par Google que pour les attribuer \u00e0 des comptes Google existants que les personnes concern\u00e9es ont cr\u00e9\u00e9s.<br \/>\nLe traitement sert \u00e0 affiner les donn\u00e9es de mesure, am\u00e9liore la tra\u00e7abilit\u00e9 des utilisateurs sur tous les appareils et permet l\u2019int\u00e9gration des r\u00e9sultats d\u2019analyse dans les fonctions de personnalisation publicitaire et de suivi des conversions de Google Ads.<br \/>\nVous pouvez r\u00e9voquer votre consentement \u00e0 tout moment avec effet futur. De plus amples informations sur les pratiques de confidentialit\u00e9 de Google concernant la transmission des donn\u00e9es clients peuvent \u00eatre trouv\u00e9es ici : https:\/\/support.google.com\/google-ads\/answer\/6334160?hl=fr&#038;ref_topic=10550182<br \/>\nNous avons conclu un accord dit de traitement des donn\u00e9es avec Google pour notre utilisation de Google Analytics 4, par lequel Google est tenu de prot\u00e9ger les donn\u00e9es des utilisateurs de notre site web et de ne pas les transmettre \u00e0 des tiers.<br \/>\nPour les transferts de donn\u00e9es vers les \u00c9tats-Unis, le fournisseur participe au cadre de protection des donn\u00e9es UE-\u00c9tats-Unis (EU-US Data Privacy Framework), qui garantit le respect du niveau europ\u00e9en de protection des donn\u00e9es sur la base d\u2019une d\u00e9cision d\u2019ad\u00e9quation de la Commission europ\u00e9enne.<br \/>\nDe plus amples informations juridiques sur Google Analytics 4 peuvent \u00eatre trouv\u00e9es ici : https:\/\/policies.google.com\/privacy?hl=fr et https:\/\/business.safety.google\/privacy\/<br \/>\nDes d\u00e9tails sur le traitement d\u00e9clench\u00e9 par Google Analytics 4 et le traitement par Google des donn\u00e9es provenant des sites web peuvent \u00eatre trouv\u00e9s ici : https:\/\/policies.google.com\/technologies\/partner-sites          <\/p>\n<p><strong>8) Reciblage\/Remarketing\/Publicit\u00e9 de parrainage<\/strong><br \/>\n8.1 Pixel Meta avec correspondance avanc\u00e9e des donn\u00e9es<br \/>\nDans le cadre de notre offre en ligne, nous utilisons le service \u00ab Pixel Meta \u00bb du fournisseur suivant en mode de correspondance avanc\u00e9e des donn\u00e9es : Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Dublin 2, Irlande (\u00ab Meta \u00bb)<br \/>\nSi un utilisateur clique sur une publicit\u00e9 plac\u00e9e par nos soins sur Facebook ou Instagram, le \u00ab Pixel Meta \u00bb est utilis\u00e9 pour ajouter un param\u00e8tre \u00e0 l\u2019URL de notre page li\u00e9e. Ce param\u00e8tre d\u2019URL est ensuite saisi dans le navigateur de l\u2019utilisateur apr\u00e8s redirection par un cookie que notre page li\u00e9e installe elle-m\u00eame. En outre, ce cookie collecte des donn\u00e9es clients sp\u00e9cifiques, telles que l\u2019adresse e-mail, que nous collectons sur notre site web li\u00e9 \u00e0 la publicit\u00e9 Facebook ou Instagram lors de processus tels que les transactions d\u2019achat, les connexions au compte ou les inscriptions (correspondance avanc\u00e9e des donn\u00e9es). Le cookie est ensuite lu et permet de transmettre les donn\u00e9es, y compris les donn\u00e9es clients sp\u00e9cifiques, \u00e0 Meta.<br \/>\nNous utilisons le \u00ab Pixel Meta \u00bb avec correspondance avanc\u00e9e des donn\u00e9es pour rendre nos publicit\u00e9s (appel\u00e9es \u00ab Ads \u00bb) sur Facebook et\/ou Instagram plus efficaces et pour nous assurer qu\u2019elles correspondent aux int\u00e9r\u00eats des utilisateurs ou pr\u00e9sentent certaines caract\u00e9ristiques (par exemple, des int\u00e9r\u00eats pour certains sujets ou produits d\u00e9termin\u00e9s sur la base des sites web visit\u00e9s), que nous transmettons \u00e0 Meta (appel\u00e9es \u00ab Audiences personnalis\u00e9es \u00bb).<br \/>\nEn outre, nous analysons l\u2019efficacit\u00e9 de nos publicit\u00e9s en suivant si les utilisateurs ont \u00e9t\u00e9 redirig\u00e9s vers notre site web apr\u00e8s avoir cliqu\u00e9 sur une publicit\u00e9 (conversion). Par rapport \u00e0 la version standard du \u00ab Pixel Meta \u00bb, la fonction de correspondance avanc\u00e9e des donn\u00e9es nous aide \u00e0 mieux mesurer l\u2019efficacit\u00e9 de nos campagnes publicitaires en enregistrant davantage de conversions associ\u00e9es.<br \/>\nToutes les donn\u00e9es transmises sont stock\u00e9es et trait\u00e9es par Meta afin qu\u2019une attribution au profil d\u2019utilisateur respectif soit possible et que Meta puisse utiliser les donn\u00e9es \u00e0 ses propres fins publicitaires conform\u00e9ment aux directives d\u2019utilisation des donn\u00e9es de Meta (https:\/\/www.facebook.com\/about\/privacy\/). Les donn\u00e9es peuvent permettre \u00e0 Meta et \u00e0 ses partenaires de placer des publicit\u00e9s sur et en dehors de Facebook.<br \/>\nTous les traitements d\u00e9crits ci-dessus, en particulier l\u2019installation de cookies pour la lecture d\u2019informations sur le terminal utilis\u00e9, ne seront effectu\u00e9s que si vous nous avez donn\u00e9 votre consentement expr\u00e8s \u00e0 cet effet conform\u00e9ment \u00e0 l\u2019art. 6, par. 1, point a du RGPD. Vous pouvez r\u00e9voquer votre consentement \u00e0 tout moment avec effet pour l\u2019avenir en d\u00e9sactivant ce service dans l\u2019outil \u00ab cookie consent tool \u00bb fourni sur le site web.<br \/>\nNous avons conclu un contrat de traitement des commandes avec le fournisseur, qui assure la protection des donn\u00e9es des visiteurs de notre site web et interdit toute divulgation non autoris\u00e9e \u00e0 des tiers.<br \/>\nLes informations g\u00e9n\u00e9r\u00e9es par Meta sont g\u00e9n\u00e9ralement transf\u00e9r\u00e9es \u00e0 un serveur de Meta et y sont stock\u00e9es ; dans ce contexte, elles peuvent \u00e9galement \u00eatre transf\u00e9r\u00e9es aux serveurs de Meta Platforms Inc. aux \u00c9tats-Unis.<br \/>\nPour les transferts de donn\u00e9es vers les \u00c9tats-Unis, le fournisseur a adh\u00e9r\u00e9 au cadre de protection des donn\u00e9es UE-\u00c9tats-Unis (EU-US Data Privacy Framework), qui garantit le respect du niveau europ\u00e9en de protection des donn\u00e9es sur la base d\u2019une d\u00e9cision d\u2019ad\u00e9quation de la Commission europ\u00e9enne.<br \/>\n8.2 Suivi des conversions Google Ads<br \/>\nCe site web utilise le programme de publicit\u00e9 en ligne \u00ab Google Ads \u00bb et, dans le cadre de Google Ads, le suivi des conversions de Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Irlande (\u00ab Google \u00bb). Nous utilisons Google Ads pour attirer l\u2019attention sur nos offres attrayantes sur des sites web externes \u00e0 l\u2019aide de supports publicitaires (appel\u00e9s Google Adwords). Nous pouvons d\u00e9terminer le succ\u00e8s des diff\u00e9rentes mesures publicitaires par rapport aux donn\u00e9es des campagnes publicitaires. Notre objectif est de vous montrer des publicit\u00e9s qui vous int\u00e9ressent, de rendre notre site web plus int\u00e9ressant pour vous et d\u2019obtenir un calcul \u00e9quitable des co\u00fbts publicitaires encourus.<br \/>\nLe cookie de suivi des conversions est install\u00e9 lorsqu\u2019un utilisateur clique sur une annonce plac\u00e9e par Google. Les cookies sont de petits fichiers texte qui sont stock\u00e9s sur votre terminal. Ces cookies perdent g\u00e9n\u00e9ralement leur validit\u00e9 apr\u00e8s 30 jours et ne sont pas utilis\u00e9s pour l\u2019identification personnelle. Si l\u2019utilisateur visite certaines pages de ce site web et que le cookie n\u2019a pas encore expir\u00e9, Google et nous pouvons reconna\u00eetre que l\u2019utilisateur a cliqu\u00e9 sur l\u2019annonce et a \u00e9t\u00e9 redirig\u00e9 vers cette page. Chaque client Google Ads re\u00e7oit un cookie diff\u00e9rent. Les cookies ne peuvent donc pas \u00eatre suivis sur les sites web des clients Google Ads. Les informations obtenues \u00e0 l\u2019aide du cookie de conversion sont utilis\u00e9es pour cr\u00e9er des statistiques de conversion pour les clients Google Ads qui ont opt\u00e9 pour le suivi des conversions. Les clients connaissent le nombre total d\u2019utilisateurs qui ont cliqu\u00e9 sur leur annonce et ont \u00e9t\u00e9 redirig\u00e9s vers une page dot\u00e9e d\u2019une balise de suivi des conversions. Toutefois, ils ne re\u00e7oivent aucune information permettant d\u2019identifier personnellement les utilisateurs.<br \/>\nL\u2019utilisation de Google Ads peut \u00e9galement entra\u00eener la transmission de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel aux serveurs de Google LLC. aux \u00c9tats-Unis.<br \/>\nDes d\u00e9tails sur le traitement d\u00e9clench\u00e9 par le suivi des conversions Google Ads et sur le traitement par Google des donn\u00e9es provenant des sites web peuvent \u00eatre trouv\u00e9s ici : https:\/\/policies.google.com\/technologies\/partner-sites.<br \/>\nTous les traitements d\u00e9crits ci-dessus, en particulier l\u2019installation de cookies pour la lecture d\u2019informations sur le terminal utilis\u00e9, ne seront effectu\u00e9s que si vous nous avez donn\u00e9 votre consentement expr\u00e8s \u00e0 cet effet conform\u00e9ment \u00e0 l\u2019art. 6, par. 1, point a du RGPD. Vous pouvez r\u00e9voquer votre consentement \u00e0 tout moment avec effet pour l\u2019avenir en d\u00e9sactivant ce service dans l\u2019outil \u00ab Cookie Consent Tool \u00bb fourni sur le site web.<br \/>\nVous pouvez \u00e9galement vous opposer de mani\u00e8re permanente \u00e0 l\u2019installation de cookies par le suivi des conversions Google Ads en t\u00e9l\u00e9chargeant et en installant le plug-in de navigateur Google disponible au lien suivant :<br \/>\nhttps:\/\/www.google.com\/settings\/ads\/plugin?hl=fr<br \/>\nAfin de s\u2019adresser aux utilisateurs dont nous avons re\u00e7u les donn\u00e9es dans le cadre de relations commerciales ou de type commercial de mani\u00e8re publicitaire plus orient\u00e9e vers leurs int\u00e9r\u00eats, nous utilisons une fonction de correspondance client dans le cadre de Google Ads. \u00c0 cette fin, nous transmettons \u00e9lectroniquement \u00e0 Google un ou plusieurs fichiers contenant des donn\u00e9es clients agr\u00e9g\u00e9es (principalement des adresses e-mail et des num\u00e9ros de t\u00e9l\u00e9phone). Google n\u2019a pas acc\u00e8s aux donn\u00e9es en clair, mais crypte automatiquement les informations dans les fichiers clients pendant le processus de transmission \u00e0 l\u2019aide d\u2019un algorithme sp\u00e9cial. Les informations crypt\u00e9es ne peuvent ensuite \u00eatre utilis\u00e9es par Google que pour les attribuer \u00e0 des comptes Google existants que les personnes concern\u00e9es ont cr\u00e9\u00e9s.                 Cela permet de diffuser des publicit\u00e9s personnalis\u00e9es via tous les services Google li\u00e9s au compte Google respectif.<br \/>\nLes donn\u00e9es clients ne seront transf\u00e9r\u00e9es \u00e0 Google que si vous nous avez donn\u00e9 votre consentement expr\u00e8s \u00e0 cet effet conform\u00e9ment \u00e0 l\u2019art. 6, par. 1, point a du RGPD. Vous pouvez r\u00e9voquer ce consentement \u00e0 tout moment avec effet pour l\u2019avenir. De plus amples informations sur les mesures de protection des donn\u00e9es de Google en relation avec la fonction de correspondance client peuvent \u00eatre trouv\u00e9es ici : https:\/\/support.google.com\/google-ads\/answer\/6334160?hl=fr&#038;ref_topic=10550182<br \/>\nDe plus amples informations sur les normes de confidentialit\u00e9 de Google peuvent \u00eatre trouv\u00e9es ici : https:\/\/policies.google.com\/privacy et https:\/\/business.safety.google\/privacy\/<br \/>\nPour les transferts de donn\u00e9es vers les \u00c9tats-Unis, le fournisseur participe au cadre de protection des donn\u00e9es UE-\u00c9tats-Unis (EU-US Data Privacy Framework), qui garantit le respect du niveau europ\u00e9en de protection des donn\u00e9es sur la base d\u2019une d\u00e9cision d\u2019ad\u00e9quation de la Commission europ\u00e9enne.<br \/>\n8.3 Suivi des conversions Google Ads sans cookies<br \/>\nCe site web utilise le programme de publicit\u00e9 en ligne \u00ab Google Ads \u00bb et, dans le cadre de Google Ads, le suivi des conversions de Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Irlande (\u00ab Google \u00bb). Nous utilisons Google Ads pour attirer l\u2019attention sur nos offres attrayantes sur des sites web externes \u00e0 l\u2019aide de supports publicitaires (appel\u00e9s Google Adwords). Nous pouvons d\u00e9terminer le succ\u00e8s des diff\u00e9rentes mesures publicitaires par rapport aux donn\u00e9es des campagnes publicitaires. Notre objectif est de vous montrer des publicit\u00e9s qui vous int\u00e9ressent, de rendre notre site web plus int\u00e9ressant pour vous et d\u2019obtenir un calcul \u00e9quitable des co\u00fbts publicitaires encourus.<br \/>\nCe site web utilise le suivi des conversions Google Ads exclusivement sans l\u2019utilisation de cookies, ce qui signifie que le service n\u2019installe \u00e0 aucun moment de cookies sur votre terminal.<br \/>\nAu lieu de cela, la m\u00e9moire locale de votre navigateur est utilis\u00e9e pour stocker un identifiant individuel attribu\u00e9 par Google, qui permet une analyse de votre utilisation du site web. \u00c0 cette fin, certaines informations utilisateur sont trait\u00e9es via l\u2019identifiant.<br \/>\nL\u2019identifiant est d\u00e9fini lorsqu\u2019un utilisateur clique sur une annonce plac\u00e9e par Google. Si l\u2019utilisateur visite certaines pages de ce site web, Google et nous pouvons reconna\u00eetre que l\u2019utilisateur a cliqu\u00e9 sur l\u2019annonce et a \u00e9t\u00e9 redirig\u00e9 vers cette page. Chaque client Google Ads re\u00e7oit un cookie diff\u00e9rent. Les cookies ne peuvent donc pas \u00eatre suivis sur les sites web des clients Google Ads. Les informations collect\u00e9es de cette mani\u00e8re sont utilis\u00e9es pour cr\u00e9er des statistiques de conversion pour les clients Google Ads qui ont opt\u00e9 pour le suivi des conversions. Les clients connaissent le nombre total d\u2019utilisateurs qui ont cliqu\u00e9 sur leur annonce et ont \u00e9t\u00e9 redirig\u00e9s vers une page dot\u00e9e d\u2019une balise de suivi des conversions. Toutefois, ils ne re\u00e7oivent aucune information permettant d\u2019identifier personnellement les utilisateurs. L\u2019utilisation de Google Ads peut \u00e9galement entra\u00eener la transmission de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel aux serveurs de Google LLC. aux \u00c9tats-Unis.<br \/>\nDes d\u00e9tails sur le traitement d\u00e9clench\u00e9 par le suivi des conversions Google Ads et sur le traitement par Google des donn\u00e9es provenant des sites web peuvent \u00eatre trouv\u00e9s ici : https:\/\/policies.google.com\/technologies\/partner-sites.<br \/>\nSi les informations collect\u00e9es ont une r\u00e9f\u00e9rence personnelle, le traitement est effectu\u00e9 conform\u00e9ment \u00e0 l\u2019art. 6, par. 1, point              f du RGPD sur la base de notre int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime pour l\u2019\u00e9valuation statistique du succ\u00e8s de nos campagnes publicitaires.<br \/>\nLa politique de confidentialit\u00e9 de Google peut \u00eatre consult\u00e9e ici : https:\/\/policies.google.com\/privacy et https:\/\/business.safety.google\/privacy\/<br \/>\nPour les transferts de donn\u00e9es vers les \u00c9tats-Unis, le fournisseur participe au cadre de protection des donn\u00e9es UE-\u00c9tats-Unis (EU-US Data Privacy Framework), qui garantit le respect du niveau europ\u00e9en de protection des donn\u00e9es sur la base d\u2019une d\u00e9cision d\u2019ad\u00e9quation de la Commission europ\u00e9enne.<br \/>\n8.4 Suivi des conversions Google Ads<br \/>\nCe site web utilise le programme de publicit\u00e9 en ligne \u00ab Google Ads \u00bb et, dans le cadre de Google Ads, le suivi des conversions de Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Irlande (\u00ab Google \u00bb). Nous utilisons Google Ads pour attirer l\u2019attention sur nos offres attrayantes sur des sites web externes \u00e0 l\u2019aide de supports publicitaires (appel\u00e9s Google Adwords). Nous pouvons d\u00e9terminer le succ\u00e8s des diff\u00e9rentes mesures publicitaires par rapport aux donn\u00e9es des campagnes publicitaires. Notre objectif est de vous montrer des publicit\u00e9s qui vous int\u00e9ressent, de rendre notre site web plus int\u00e9ressant pour vous et d\u2019obtenir un calcul \u00e9quitable des co\u00fbts publicitaires encourus.<br \/>\nLe cookie de suivi des conversions est install\u00e9 lorsqu\u2019un utilisateur clique sur une annonce plac\u00e9e par Google. Les cookies sont de petits fichiers texte qui sont stock\u00e9s sur votre terminal. Ces cookies perdent g\u00e9n\u00e9ralement leur validit\u00e9 apr\u00e8s 30 jours et ne sont pas utilis\u00e9s pour l\u2019identification personnelle. Si l\u2019utilisateur visite certaines pages de ce site web et que le cookie n\u2019a pas encore expir\u00e9, Google et nous pouvons reconna\u00eetre que l\u2019utilisateur a cliqu\u00e9 sur l\u2019annonce et a \u00e9t\u00e9 redirig\u00e9 vers cette page. Chaque client Google Ads re\u00e7oit un cookie diff\u00e9rent. Les cookies ne peuvent donc pas \u00eatre suivis sur les sites web des clients Google Ads. Les informations obtenues \u00e0 l\u2019aide du cookie de conversion sont utilis\u00e9es pour cr\u00e9er des statistiques de conversion pour les clients Google Ads qui ont opt\u00e9 pour le suivi des conversions. Les clients connaissent le nombre total d\u2019utilisateurs qui ont cliqu\u00e9 sur leur annonce et ont \u00e9t\u00e9 redirig\u00e9s vers une page dot\u00e9e d\u2019une balise de suivi des conversions. Toutefois, ils ne re\u00e7oivent aucune information permettant d\u2019identifier personnellement les utilisateurs. L\u2019utilisation de Google Ads peut \u00e9galement entra\u00eener la transmission de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel aux serveurs de Google LLC. aux \u00c9tats-Unis.<br \/>\nDes d\u00e9tails sur le traitement d\u00e9clench\u00e9 par le suivi des conversions Google Ads et sur le traitement par Google des donn\u00e9es provenant des sites web peuvent \u00eatre trouv\u00e9s ici : https:\/\/policies.google.com\/technologies\/partner-sites.<br \/>\nTous les traitements d\u00e9crits ci-dessus, en particulier l\u2019installation de cookies pour la lecture d\u2019informations sur le terminal utilis\u00e9, ne seront effectu\u00e9s que si vous nous avez donn\u00e9 votre consentement expr\u00e8s \u00e0 cet effet conform\u00e9ment \u00e0 l\u2019art. 6, par. 1, point a du RGPD. Vous pouvez r\u00e9voquer votre consentement \u00e0 tout moment avec effet pour l\u2019avenir en d\u00e9sactivant ce service dans l\u2019outil \u00ab Cookie Consent Tool \u00bb fourni sur le site web.<br \/>\nVous pouvez \u00e9galement vous opposer de mani\u00e8re permanente \u00e0 l\u2019installation de cookies par le suivi des conversions Google Ads en t\u00e9l\u00e9chargeant et en installant le plug-in de navigateur Google disponible au lien suivant :<br \/>\nhttps:\/\/www.google.com\/settings\/ads\/plugin?hl=fr<br \/>\nVeuillez noter que certaines fonctions de ce site web peuvent ne pas \u00eatre disponibles ou \u00eatre restreintes si vous avez d\u00e9sactiv\u00e9 l\u2019utilisation de cookies.<br \/>\nDe plus amples informations sur les normes de confidentialit\u00e9 de Google peuvent \u00eatre trouv\u00e9es ici : https:\/\/policies.google.com\/privacy et https:\/\/business.safety.google\/privacy\/<br \/>\nPour les transferts de donn\u00e9es vers les \u00c9tats-Unis, le fournisseur participe au cadre de protection des donn\u00e9es UE-\u00c9tats-Unis (EU-US Data Privacy Framework), qui garantit le respect du niveau europ\u00e9en de protection des donn\u00e9es sur la base d\u2019une d\u00e9cision d\u2019ad\u00e9quation de la Commission europ\u00e9enne.<br \/>\n8.5 Google Marketing Platform<br \/>\nCe site web utilise l\u2019outil de marketing en ligne Google Marketing Platform de l\u2019op\u00e9rateur Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Irlande (\u00ab GMP \u00bb).<br \/>\nGMP utilise des cookies pour diffuser des annonces pertinentes pour les utilisateurs, pour am\u00e9liorer les rapports sur les performances des campagnes ou pour \u00e9viter qu\u2019un utilisateur ne voie les m\u00eames annonces plus d\u2019une fois. Google utilise un identifiant de cookie pour identifier quelles annonces sont affich\u00e9es dans quel navigateur et pour \u00e9viter qu\u2019elles ne soient affich\u00e9es plus d\u2019une fois.<br \/>\nEn outre, GMP peut utiliser des identifiants de cookies pour enregistrer des conversions li\u00e9es \u00e0 des demandes d\u2019annonces. C\u2019est le cas, par exemple, lorsqu\u2019un utilisateur voit une publicit\u00e9 GMP et plus tard, en utilisant le m\u00eame navigateur, consulte le site web de l\u2019annonceur et effectue un achat via ce site web. Selon Google, les cookies GMP ne contiennent aucune information personnelle.<br \/>\nEn raison des outils marketing utilis\u00e9s, votre navigateur \u00e9tablit automatiquement une connexion directe avec le serveur de Google. Nous n\u2019avons aucune influence sur l\u2019\u00e9tendue et l\u2019utilisation ult\u00e9rieure des donn\u00e9es collect\u00e9es par Google gr\u00e2ce \u00e0 l\u2019utilisation de ces outils et vous informons donc comme suit selon l\u2019\u00e9tat de nos connaissances : En int\u00e9grant GMP, Google re\u00e7oit l\u2019information selon laquelle vous avez consult\u00e9 la partie correspondante de notre site web ou cliqu\u00e9 sur une publicit\u00e9 de notre part. Si vous \u00eates inscrit \u00e0 un service Google, Google peut attribuer la visite \u00e0 votre compte. M\u00eame si vous n\u2019\u00eates pas inscrit aupr\u00e8s de Google ou si vous ne vous \u00eates pas connect\u00e9, il est possible que le fournisseur d\u00e9couvre et enregistre votre adresse IP. Dans le cadre de l\u2019utilisation de GMP, des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel peuvent \u00e9galement \u00eatre transmises aux serveurs de Google LLC. aux \u00c9tats-Unis.<br \/>\nTous les traitements d\u00e9crits ci-dessus, en particulier la lecture d\u2019informations sur le terminal utilis\u00e9, ne sont effectu\u00e9s que si vous nous avez donn\u00e9 votre consentement expr\u00e8s \u00e0 cet effet conform\u00e9ment \u00e0 l\u2019art. 6, par. 1, point a du RGPD. Sans ce consentement, GMP ne sera pas utilis\u00e9 lors de votre visite sur le site.<br \/>\nVous pouvez r\u00e9voquer votre consentement \u00e0 tout moment avec effet pour l\u2019avenir. Pour exercer votre r\u00e9vocation, veuillez d\u00e9sactiver ce service dans l\u2019outil \u00ab Cookie Consent Tool \u00bb fourni sur le site web.<br \/>\nPour les transferts de donn\u00e9es vers les \u00c9tats-Unis, le fournisseur participe au cadre de protection des donn\u00e9es UE-\u00c9tats-Unis (EU-US Data Privacy Framework), qui garantit le respect du niveau europ\u00e9en de protection des donn\u00e9es sur la base d\u2019une d\u00e9cision d\u2019ad\u00e9quation de la Commission europ\u00e9enne.<br \/>\nVous pouvez obtenir de plus amples informations sur les r\u00e8gles de protection des donn\u00e9es de GMP par Google aux adresses Internet suivantes : https:\/\/policies.google.com\/privacy?gl=fr&#038;hl=fr et https:\/\/business.safety.google\/privacy\/          <\/p>\n<p><strong>9) Fonctionnalit\u00e9s du site<\/strong><br \/>\n9.1 Plugins Facebook<br \/>\nDes plugins du r\u00e9seau social du fournisseur suivant sont utilis\u00e9s sur notre site web : Meta Platforms Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irlande (Facebook)<br \/>\nCes plugins permettent une interaction directe avec le contenu du r\u00e9seau social.<br \/>\nAfin d\u2019accro\u00eetre la protection de vos donn\u00e9es lors de la visite de notre site web, les plugins sont initialement d\u00e9sactiv\u00e9s et int\u00e9gr\u00e9s \u00e0 la page au moyen d\u2019une solution dite \u00ab 2 clics \u00bb ou \u00ab Shariff \u00bb. Cette int\u00e9gration garantit que lorsque vous acc\u00e9dez \u00e0 une page de notre site web qui contient de tels plugins, aucune connexion n\u2019est encore \u00e9tablie avec les serveurs du fournisseur.<br \/>\nVotre navigateur n\u2019\u00e9tablit une connexion directe avec les serveurs du fournisseur que lorsque vous activez les plugins et donnez ainsi votre consentement au transfert de donn\u00e9es conform\u00e9ment \u00e0 l\u2019Art. 6 (1) point a du RGPD. Dans ce processus, que vous vous connectiez ou non \u00e0 un profil utilisateur existant, une certaine quantit\u00e9 d\u2019informations concernant votre appareil final utilis\u00e9 (y compris votre adresse IP), votre navigateur et l\u2019historique de vos pages est transf\u00e9r\u00e9e au fournisseur et peut y \u00eatre trait\u00e9e ult\u00e9rieurement.<br \/>\nSi vous \u00eates connect\u00e9 \u00e0 un profil utilisateur existant sur le r\u00e9seau social du fournisseur, les informations sur les interactions effectu\u00e9es via les plugins y seront \u00e9galement publi\u00e9es et affich\u00e9es \u00e0 vos contacts.<br \/>\nVous pouvez r\u00e9voquer votre consentement \u00e0 tout moment en d\u00e9sactivant le plugin activ\u00e9 en cliquant \u00e0 nouveau dessus. Cependant, la r\u00e9vocation n\u2019a aucune influence sur les donn\u00e9es d\u00e9j\u00e0 transf\u00e9r\u00e9es au fournisseur.<br \/>\nDes donn\u00e9es peuvent \u00e9galement \u00eatre transf\u00e9r\u00e9es \u00e0 : Meta Platforms Inc., \u00c9tats-Unis<br \/>\nNous avons conclu un accord de traitement de commande avec le fournisseur, qui assure la protection des donn\u00e9es des visiteurs de notre site web et interdit toute divulgation non autoris\u00e9e \u00e0 des tiers.<br \/>\nPour les transferts de donn\u00e9es vers les \u00c9tats-Unis, le fournisseur participe au Cadre de confidentialit\u00e9 des donn\u00e9es UE-\u00c9tats-Unis, qui assure la conformit\u00e9 avec le niveau europ\u00e9en de protection des donn\u00e9es sur la base d\u2019une d\u00e9cision d\u2019ad\u00e9quation de la Commission europ\u00e9enne.<br \/>\n9.2 Plugins Instagram<br \/>\nDes plugins du r\u00e9seau social du fournisseur suivant sont utilis\u00e9s sur notre site web : Meta Platforms Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irlande (Instagram)<br \/>\nCes plugins permettent une interaction directe avec le contenu du r\u00e9seau social.<br \/>\nAfin d\u2019accro\u00eetre la protection de vos donn\u00e9es lors de la visite de notre site web, les plugins sont initialement d\u00e9sactiv\u00e9s et int\u00e9gr\u00e9s \u00e0 la page au moyen d\u2019une solution dite \u00ab 2 clics \u00bb ou \u00ab Shariff \u00bb. Cette int\u00e9gration garantit que lorsque vous acc\u00e9dez \u00e0 une page de notre site web qui contient de tels plugins, aucune connexion n\u2019est encore \u00e9tablie avec les serveurs du fournisseur.<br \/>\nVotre navigateur n\u2019\u00e9tablit une connexion directe avec les serveurs du fournisseur que lorsque vous activez les plugins et donnez ainsi votre consentement au transfert de donn\u00e9es conform\u00e9ment \u00e0 l\u2019Art. 6 (1) point a du RGPD. Dans ce processus, que vous vous connectiez ou non \u00e0 un profil utilisateur existant, une certaine quantit\u00e9 d\u2019informations concernant votre appareil final utilis\u00e9 (y compris votre adresse IP), votre navigateur et l\u2019historique de vos pages est transf\u00e9r\u00e9e au fournisseur et peut y \u00eatre trait\u00e9e ult\u00e9rieurement.<br \/>\nSi vous \u00eates connect\u00e9 \u00e0 un profil utilisateur existant sur le r\u00e9seau social du fournisseur, les informations sur les interactions effectu\u00e9es via les plugins y seront \u00e9galement publi\u00e9es et affich\u00e9es \u00e0 vos contacts.<br \/>\nVous pouvez r\u00e9voquer votre consentement \u00e0 tout moment en d\u00e9sactivant le plugin activ\u00e9 en cliquant \u00e0 nouveau dessus. Cependant, la r\u00e9vocation n\u2019a aucune influence sur les donn\u00e9es d\u00e9j\u00e0 transf\u00e9r\u00e9es au fournisseur.<br \/>\nDes donn\u00e9es peuvent \u00e9galement \u00eatre transf\u00e9r\u00e9es \u00e0 : Meta Platforms Inc., \u00c9tats-Unis<br \/>\nNous avons conclu un accord de traitement de commande avec le fournisseur, qui assure la protection des donn\u00e9es des visiteurs de notre site web et interdit toute divulgation non autoris\u00e9e \u00e0 des tiers.<br \/>\nPour les transferts de donn\u00e9es vers les \u00c9tats-Unis, le fournisseur participe au Cadre de confidentialit\u00e9 des donn\u00e9es UE-\u00c9tats-Unis, qui assure la conformit\u00e9 avec le niveau europ\u00e9en de protection des donn\u00e9es sur la base d\u2019une d\u00e9cision d\u2019ad\u00e9quation de la Commission europ\u00e9enne.<br \/>\n9.3 Plugins LinkedIn<br \/>\nDes plugins du r\u00e9seau social du fournisseur suivant sont utilis\u00e9s sur notre site web : LinkedIn Ireland Unlimited Company, Wilton Place, Dublin 2, Irlande<br \/>\nCes plugins permettent une interaction directe avec le contenu du r\u00e9seau social.<br \/>\nAfin d\u2019accro\u00eetre la protection de vos donn\u00e9es lors de la visite de notre site web, les plugins sont initialement d\u00e9sactiv\u00e9s et int\u00e9gr\u00e9s \u00e0 la page au moyen d\u2019une solution dite \u00ab 2 clics \u00bb ou \u00ab Shariff \u00bb. Cette int\u00e9gration garantit que lorsque vous acc\u00e9dez \u00e0 une page de notre site web qui contient de tels plugins, aucune connexion n\u2019est encore \u00e9tablie avec les serveurs du fournisseur.<br \/>\nVotre navigateur n\u2019\u00e9tablit une connexion directe avec les serveurs du fournisseur que lorsque vous activez les plugins et donnez ainsi votre consentement au transfert de donn\u00e9es conform\u00e9ment \u00e0 l\u2019Art. 6 (1) point a du RGPD. Dans ce processus, que vous vous connectiez ou non \u00e0 un profil utilisateur existant, une certaine quantit\u00e9 d\u2019informations concernant votre appareil final utilis\u00e9 (y compris votre adresse IP), votre navigateur et l\u2019historique de vos pages est transf\u00e9r\u00e9e au fournisseur et peut y \u00eatre trait\u00e9e ult\u00e9rieurement.<br \/>\nSi vous \u00eates connect\u00e9 \u00e0 un profil utilisateur existant sur le r\u00e9seau social du fournisseur, les informations sur les interactions effectu\u00e9es via les plugins seront \u00e9galement publi\u00e9es et affich\u00e9es \u00e0 vos contacts.<br \/>\nVous pouvez r\u00e9voquer votre consentement \u00e0 tout moment en d\u00e9sactivant le plugin activ\u00e9 en cliquant \u00e0 nouveau dessus. Cependant, la r\u00e9vocation n\u2019a aucune influence sur les donn\u00e9es d\u00e9j\u00e0 transf\u00e9r\u00e9es au fournisseur.<br \/>\nDes donn\u00e9es peuvent \u00e9galement \u00eatre transf\u00e9r\u00e9es \u00e0 : LinkedIn Inc., \u00c9tats-Unis<br \/>\nNous avons conclu un accord de traitement de commande avec le fournisseur, qui assure la protection des donn\u00e9es des visiteurs de notre site web et interdit toute divulgation non autoris\u00e9e \u00e0 des tiers.<br \/>\nPour le transfert de donn\u00e9es vers les \u00c9tats-Unis, le fournisseur s\u2019appuie sur les clauses contractuelles types de la Commission europ\u00e9enne, qui visent \u00e0 assurer la conformit\u00e9 avec le niveau europ\u00e9en de protection des donn\u00e9es.<br \/>\n9.4 Vid\u00e9os YouTube<br \/>\nCe site web utilise des plugins pour afficher et lire des vid\u00e9os du fournisseur suivant : Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 ESW5, Irlande<br \/>\nDes donn\u00e9es peuvent \u00e9galement \u00eatre transmises \u00e0 : Google LLC., \u00c9tats-Unis.<br \/>\nLorsque vous consultez une page de notre site web qui contient un tel plugin, votre navigateur \u00e9tablit une connexion directe avec les serveurs du fournisseur pour charger le plugin. Cela implique la transmission de certaines informations, y compris votre adresse IP, au fournisseur.<br \/>\nSi la lecture de vid\u00e9os int\u00e9gr\u00e9es est lanc\u00e9e via le plugin, le fournisseur utilise \u00e9galement des cookies pour collecter des informations sur le comportement de l\u2019utilisateur, pour cr\u00e9er des statistiques de lecture et pour pr\u00e9venir les comportements abusifs.<br \/>\nSi vous \u00eates connect\u00e9 \u00e0 un compte utilisateur g\u00e9r\u00e9 par le fournisseur lors de votre visite sur le site, vos donn\u00e9es seront directement associ\u00e9es \u00e0 votre compte lorsque vous cliquerez sur une vid\u00e9o. Si vous ne souhaitez pas que vos donn\u00e9es soient associ\u00e9es \u00e0 votre compte, vous devez vous d\u00e9connecter avant de cliquer sur le bouton de lecture.<br \/>\nTous les traitements susmentionn\u00e9s, en particulier le d\u00e9p\u00f4t de cookies pour la lecture d\u2019informations sur l\u2019appareil final utilis\u00e9, n\u2019ont lieu que si vous nous avez donn\u00e9 votre consentement expr\u00e8s conform\u00e9ment \u00e0 l\u2019Art. 6 (1) point a du RGPD.      Vous pouvez r\u00e9voquer votre consentement \u00e0 tout moment avec effet pour l\u2019avenir en d\u00e9sactivant ce service via l\u2019\u00ab outil de consentement aux cookies \u00bb fourni sur le site web.<br \/>\nPour les transferts de donn\u00e9es vers les \u00c9tats-Unis, le fournisseur participe au Cadre de confidentialit\u00e9 des donn\u00e9es UE-\u00c9tats-Unis, qui assure la conformit\u00e9 avec le niveau europ\u00e9en de protection des donn\u00e9es sur la base d\u2019une d\u00e9cision d\u2019ad\u00e9quation de la Commission europ\u00e9enne.<br \/>\n9.5 Adobe Fonts (Typekit)<br \/>\nCe site utilise des polices web du fournisseur suivant pour afficher les polices de mani\u00e8re uniforme : Adobe Systems Incorporated, 345 Park Avenue, San Jose, CA 95110-2704, \u00c9tats-Unis<br \/>\nLorsque vous consultez une page, votre navigateur charge les polices web requises dans son cache pour afficher correctement les textes et les polices, et \u00e9tablit une connexion directe avec les serveurs du fournisseur. Dans ce processus, certaines informations du navigateur, y compris votre adresse IP, sont transmises au fournisseur.<br \/>\nLe traitement des donn\u00e9es personnelles lors de l\u2019\u00e9tablissement de la connexion avec le fournisseur des polices n\u2019est effectu\u00e9 que si vous nous avez donn\u00e9 votre consentement expr\u00e8s \u00e0 cet effet conform\u00e9ment \u00e0 l\u2019Art. 6 (1) point a du RGPD. Vous pouvez r\u00e9voquer votre consentement \u00e0 tout moment avec effet pour l\u2019avenir en d\u00e9sactivant ce service via l\u2019\u00ab outil de consentement aux cookies \u00bb fourni sur le site web. Si votre navigateur ne prend pas en charge les polices web, une police standard sera utilis\u00e9e par votre ordinateur.<br \/>\nPour les transferts de donn\u00e9es vers les \u00c9tats-Unis, le fournisseur participe au Cadre de confidentialit\u00e9 des donn\u00e9es UE-\u00c9tats-Unis, qui assure la conformit\u00e9 avec le niveau europ\u00e9en de protection des donn\u00e9es sur la base d\u2019une d\u00e9cision d\u2019ad\u00e9quation de la Commission europ\u00e9enne.<br \/>\n9.6 Google Web Fonts<br \/>\nCe site utilise des polices web du fournisseur suivant pour afficher les polices de mani\u00e8re uniforme : Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Irlande<br \/>\nDes donn\u00e9es sont \u00e9galement transf\u00e9r\u00e9es \u00e0 : Google LLC, \u00c9tats-Unis<br \/>\nLorsque vous consultez une page, votre navigateur charge les polices web requises dans son cache pour afficher correctement les textes et les polices, et \u00e9tablit une connexion directe avec les serveurs du fournisseur. Dans ce processus, certaines informations du navigateur, y compris votre adresse IP, sont transmises au fournisseur.<br \/>\nLe traitement des donn\u00e9es personnelles lors de l\u2019\u00e9tablissement de la connexion avec le fournisseur des polices n\u2019est effectu\u00e9 que si vous nous avez donn\u00e9 votre consentement expr\u00e8s \u00e0 cet effet conform\u00e9ment \u00e0 l\u2019Art. 6 (1) point a du RGPD. Vous pouvez r\u00e9voquer votre consentement \u00e0 tout moment avec effet pour l\u2019avenir en d\u00e9sactivant ce service via l\u2019\u00ab outil de consentement aux cookies \u00bb fourni sur le site web.      Si votre navigateur ne prend pas en charge les polices web, une police standard sera utilis\u00e9e par votre ordinateur.<br \/>\nPour les transferts de donn\u00e9es vers les \u00c9tats-Unis, le fournisseur participe au Cadre de confidentialit\u00e9 des donn\u00e9es UE-\u00c9tats-Unis, qui assure la conformit\u00e9 avec le niveau europ\u00e9en de protection des donn\u00e9es sur la base d\u2019une d\u00e9cision d\u2019ad\u00e9quation de la Commission europ\u00e9enne.<br \/>\nDe plus amples informations sur les normes de confidentialit\u00e9 de Google sont disponibles ici : https:\/\/business.safety.google\/privacy\/<br \/>\n9.7 Google Photos<br \/>\nCe site web utilise le service d\u2019images \u00ab Google Photos \u00bb fourni par Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande (ci-apr\u00e8s : \u00ab Google \u00bb) pour l\u2019int\u00e9gration et l\u2019affichage de photographies.<br \/>\nGoogle Photos ne stocke aucune information sur les appareils des utilisateurs et ne les lit pas. Ce service n\u2019effectue pas non plus d\u2019analyses de donn\u00e9es ind\u00e9pendantes.<br \/>\nCependant, pour charger des fichiers image depuis le r\u00e9seau Google, votre adresse IP est transmise \u00e0 Google lorsque vous acc\u00e9dez \u00e0 la page et peut y \u00eatre stock\u00e9e. Une transmission aux serveurs de Google LLC. aux \u00c9tats-Unis peut \u00e9galement \u00eatre possible.<br \/>\nCe traitement n\u2019est effectu\u00e9 que si vous nous avez donn\u00e9 votre consentement expr\u00e8s \u00e0 cet effet conform\u00e9ment \u00e0 l\u2019Art. 6 (1) point a du RGPD. Sans ce consentement, les fichiers image ne seront pas charg\u00e9s via Google Photos.<br \/>\nVous pouvez r\u00e9voquer votre consentement \u00e0 tout moment avec effet pour l\u2019avenir. Pour exercer votre r\u00e9vocation, veuillez d\u00e9sactiver ce service dans l\u2019\u00ab Outil de consentement aux cookies \u00bb fourni sur le site web. Nous avons conclu un accord de traitement de commande avec Google, qui oblige Google \u00e0 prot\u00e9ger les donn\u00e9es des visiteurs de notre site et \u00e0 ne pas les transmettre \u00e0 des tiers.<br \/>\nPour le transfert de donn\u00e9es de l\u2019UE vers les \u00c9tats-Unis, Google invoque les clauses de protection des donn\u00e9es standard de la Commission europ\u00e9enne, qui visent \u00e0 assurer la conformit\u00e9 avec le niveau europ\u00e9en de protection des donn\u00e9es aux \u00c9tats-Unis.<br \/>\nDe plus amples informations sur la confidentialit\u00e9 concernant Google Photos sont disponibles ici : https:\/\/policies.google.com\/privacy?hl=en et https:\/\/business.safety.google\/privacy\/<br \/>\nPour les transferts de donn\u00e9es vers les \u00c9tats-Unis, le fournisseur participe au Cadre de confidentialit\u00e9 des donn\u00e9es UE-\u00c9tats-Unis, qui assure la conformit\u00e9 avec le niveau europ\u00e9en de protection des donn\u00e9es sur la base d\u2019une d\u00e9cision d\u2019ad\u00e9quation de la Commission europ\u00e9enne.<br \/>\n9.8 Google Traduction<br \/>\nCe site utilise le service de traduction \u00ab Google Traduction \u00bb de Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Irlande (\u00ab Google \u00bb) via une int\u00e9gration API. Pour que la traduction s\u2019affiche automatiquement selon votre choix de langue nationale, le navigateur que vous utilisez se connectera aux serveurs de Google. Google utilise des \u00ab cookies \u00bb, qui sont des fichiers texte stock\u00e9s sur votre ordinateur et qui permettent une analyse de votre utilisation du site web. Les informations g\u00e9n\u00e9r\u00e9es par le cookie concernant votre utilisation de ce site web (y compris l\u2019adresse IP raccourcie) sont g\u00e9n\u00e9ralement transf\u00e9r\u00e9es vers un serveur Google et y sont stock\u00e9es ; cela peut \u00e9galement impliquer une transmission aux serveurs de Google LLC aux \u00c9tats-Unis.<br \/>\nSi des donn\u00e9es personnelles sont trait\u00e9es, cela est fait conform\u00e9ment \u00e0 l\u2019Art. 6 (1) (f) du RGPD sur la base de notre int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime \u00e0 une accessibilit\u00e9 sans barri\u00e8res et universelle de notre site web.<br \/>\nDans la mesure o\u00f9 la loi l\u2019exige, nous avons obtenu votre consentement conform\u00e9ment \u00e0 l\u2019Art. 6 (1) (a) du RGPD pour le traitement de vos donn\u00e9es tel que d\u00e9crit ci-dessus. Vous pouvez r\u00e9voquer votre consentement \u00e0 tout moment avec effet pour l\u2019avenir.           Pour exercer votre r\u00e9vocation, d\u00e9sactivez ce service dans l\u2019\u00ab Outil de consentement aux cookies \u00bb fourni sur le site web.<br \/>\nPour les transferts de donn\u00e9es vers les \u00c9tats-Unis, le fournisseur a adh\u00e9r\u00e9 au Cadre de confidentialit\u00e9 des donn\u00e9es UE-\u00c9tats-Unis, qui assure la conformit\u00e9 avec le niveau europ\u00e9en de protection des donn\u00e9es sur la base d\u2019une d\u00e9cision d\u2019ad\u00e9quation de la Commission europ\u00e9enne.<br \/>\nDe plus amples informations sur les r\u00e9glementations de Google en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es sont disponibles ici : https:\/\/business.safety.google\/privacy\/<br \/>\n9.9 Avis clients Google (anciennement programme de revendeurs certifi\u00e9s Google)<br \/>\nNous coop\u00e9rons avec Google LLC dans le cadre du programme \u00ab Avis clients Google \u00bb. Le fournisseur est Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Irlande (\u00ab Google \u00bb). Le programme nous offre la possibilit\u00e9 d\u2019obtenir des avis clients aupr\u00e8s des utilisateurs de notre site web. Apr\u00e8s avoir effectu\u00e9 un achat sur notre site web, il vous sera demand\u00e9 si vous souhaitez participer \u00e0 une enqu\u00eate par e-mail de Google. Si vous donnez votre consentement conform\u00e9ment \u00e0 l\u2019Art. 6 (1) point a du RGPD, nous transmettons votre adresse e-mail \u00e0 Google. Vous recevrez un e-mail d\u2019Avis clients Google vous invitant \u00e0 \u00e9valuer l\u2019exp\u00e9rience d\u2019achat sur notre site. Les commentaires que vous fournissez seront ensuite combin\u00e9s avec nos autres avis et affich\u00e9s dans notre logo Avis clients Google et notre tableau de bord Merchant Center, et seront \u00e9galement utilis\u00e9s pour les avis vendeurs Google. Lors de l\u2019utilisation d\u2019Avis clients Google, des donn\u00e9es personnelles peuvent \u00e9galement \u00eatre transmises aux serveurs de Google LLC. aux \u00c9tats-Unis.<br \/>\nVous pouvez r\u00e9voquer votre consentement \u00e0 tout moment en envoyant un message au responsable du traitement des donn\u00e9es ou \u00e0 Google.<br \/>\nPour plus d\u2019informations sur les pratiques de confidentialit\u00e9 de Google concernant les avis clients Google, veuillez consulter https:\/\/support.google.com\/merchants\/?hl=en-GB#topic=7259123<br \/>\nPour plus d\u2019informations sur les pratiques de confidentialit\u00e9 des \u00e9valuations des vendeurs Google, visitez ce lien : https:\/\/support.google.com\/adwords\/answer\/2375474<br \/>\nPour les transferts de donn\u00e9es vers les \u00c9tats-Unis, le fournisseur participe au Cadre de confidentialit\u00e9 des donn\u00e9es UE-\u00c9tats-Unis, qui assure la conformit\u00e9 avec le niveau europ\u00e9en de protection des donn\u00e9es sur la base d\u2019une d\u00e9cision d\u2019ad\u00e9quation de la Commission europ\u00e9enne.<br \/>\nDe plus amples informations sur les normes de confidentialit\u00e9 de Google sont disponibles ici : https:\/\/business.safety.google\/privacy\/<br \/>\n9.10 Candidatures pour les offres d\u2019emploi<br \/>\nSur notre site web, nous publions les postes vacants actuels dans une section distincte, pour lesquels les personnes int\u00e9ress\u00e9es peuvent postuler par e-mail en utilisant l\u2019adresse de contact fournie.<br \/>\nSi les candidats souhaitent \u00eatre inclus dans le processus de candidature, ils doivent nous fournir toutes les donn\u00e9es personnelles requises pour une \u00e9valuation et une s\u00e9lection fond\u00e9es et \u00e9clair\u00e9es, en lien avec leur candidature par e-mail.<br \/>\nLes donn\u00e9es requises doivent inclure des informations personnelles g\u00e9n\u00e9rales (nom, adresse, contact t\u00e9l\u00e9phonique ou \u00e9lectronique) ainsi que des preuves sp\u00e9cifiques de performance montrant les qualifications requises pour le poste annonc\u00e9. En outre, des informations relatives \u00e0 la sant\u00e9 peuvent \u00eatre requises, auxquelles, dans l\u2019int\u00e9r\u00eat de la protection sociale, une attention particuli\u00e8re doit \u00eatre accord\u00e9e concernant la personne du candidat conform\u00e9ment au droit du travail et de la s\u00e9curit\u00e9 sociale.<br \/>\nLes \u00e9l\u00e9ments qu\u2019une candidature doit contenir pour \u00eatre prise en compte et la forme sous laquelle ces \u00e9l\u00e9ments doivent \u00eatre envoy\u00e9s par e-mail se trouvent dans l\u2019offre d\u2019emploi respective.<br \/>\nApr\u00e8s r\u00e9ception de la candidature envoy\u00e9e \u00e0 l\u2019adresse e-mail de contact fournie, les donn\u00e9es du candidat seront stock\u00e9es par nos soins et \u00e9valu\u00e9es exclusivement dans le but de traiter la candidature. En cas de questions survenant au cours du traitement de la candidature, nous utiliserons, \u00e0 notre discr\u00e9tion, soit l\u2019adresse e-mail fournie par le candidat avec sa candidature, soit un num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone fourni.<br \/>\nLa base juridique d\u2019un tel traitement, y compris la prise de contact avec les candidats pour des questions, est fondamentalement l\u2019Art. 6 (1) point b du RGPD en conjonction avec l\u2019Art. 26 (1) de la Loi f\u00e9d\u00e9rale sur la protection des donn\u00e9es. Selon ces dispositions, l\u2019ach\u00e8vement de la proc\u00e9dure de candidature est consid\u00e9r\u00e9 comme l\u2019initiation d\u2019un contrat de travail.<br \/>\nSi des cat\u00e9gories sp\u00e9ciales de donn\u00e9es personnelles au sens de l\u2019Art. 9 (1) du RGPD (par exemple, des donn\u00e9es de sant\u00e9 telles que des informations sur le statut de personne gravement handicap\u00e9e) sont demand\u00e9es aux candidats dans le cadre de la proc\u00e9dure de candidature, le traitement aura lieu conform\u00e9ment \u00e0 l\u2019Art. 9 (2) point b du RGPD, afin de nous permettre d\u2019exercer les droits d\u00e9coulant du droit du travail, de la s\u00e9curit\u00e9 sociale et de la protection sociale et de remplir nos obligations \u00e0 cet \u00e9gard.<br \/>\nLe traitement des cat\u00e9gories sp\u00e9ciales de donn\u00e9es peut \u00e9galement \u00eatre fond\u00e9 cumulativement ou alternativement sur l\u2019Art. 9 (1) point h du RGPD s\u2019il est utilis\u00e9 \u00e0 des fins de soins de sant\u00e9 ou de m\u00e9decine du travail, pour l\u2019\u00e9valuation de l\u2019aptitude du candidat au travail, pour le diagnostic m\u00e9dical, les soins de sant\u00e9 ou sociaux ou pour la gestion de syst\u00e8mes et services dans le secteur de la sant\u00e9 ou social.<br \/>\nSi, au cours de l\u2019\u00e9valuation d\u00e9crite ci-dessus, le candidat n\u2019est pas s\u00e9lectionn\u00e9 ou si un candidat retire sa candidature pr\u00e9matur\u00e9ment, ses donn\u00e9es transmises par e-mail ainsi que toute la correspondance \u00e9lectronique, y compris l\u2019e-mail de candidature original, seront supprim\u00e9es au plus tard 6 mois apr\u00e8s une notification correspondante. Cette p\u00e9riode est d\u00e9termin\u00e9e sur la base de notre int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime \u00e0 pouvoir r\u00e9pondre \u00e0 toute question de suivi concernant la candidature et, si n\u00e9cessaire, \u00e0 nous conformer \u00e0 notre obligation de fournir des preuves en vertu des r\u00e9glementations r\u00e9gissant l\u2019\u00e9galit\u00e9 de traitement des candidats.<br \/>\nEn cas de candidature retenue, les donn\u00e9es fournies seront trait\u00e9es sur la base de l\u2019Art. 6 (1) point b du RGPD en conjonction avec l\u2019Art. 26 (2) de la Loi f\u00e9d\u00e9rale sur la protection des donn\u00e9es aux fins de la mise en \u0153uvre de la relation de travail.<br \/>\n9.11 Candidatures pour les offres d\u2019emploi via un formulaire<br \/>\nSur notre site web, nous offrons aux personnes int\u00e9ress\u00e9es par un emploi la possibilit\u00e9 de postuler en ligne en utilisant un formulaire appropri\u00e9. Pour \u00eatre inclus dans le processus de candidature, les candidats doivent nous fournir toutes les donn\u00e9es personnelles requises pour une \u00e9valuation et une s\u00e9lection fond\u00e9es et \u00e9clair\u00e9es.<br \/>\nLes donn\u00e9es requises comprennent des informations personnelles g\u00e9n\u00e9rales (nom, adresse, coordonn\u00e9es t\u00e9l\u00e9phoniques ou \u00e9lectroniques) ainsi que des preuves sp\u00e9cifiques de performance des qualifications requises pour un poste. Le cas \u00e9ch\u00e9ant, des informations relatives \u00e0 la sant\u00e9 peuvent \u00e9galement \u00eatre requises, lesquelles, dans l\u2019int\u00e9r\u00eat de la protection sociale, doivent faire l\u2019objet d\u2019une consid\u00e9ration particuli\u00e8re pour la personne du candidat en vertu du droit du travail et de la s\u00e9curit\u00e9 sociale.<br \/>\nLors de l\u2019envoi du formulaire, les donn\u00e9es du candidat seront crypt\u00e9es selon l\u2019\u00e9tat de l\u2019art, transmises \u00e0 nous, stock\u00e9es par nos soins et \u00e9valu\u00e9es exclusivement dans le but de traiter la candidature.<br \/>\nLa base juridique de ces traitements est g\u00e9n\u00e9ralement l\u2019Art. 6, paragraphe 1, lit. b, en ce sens que le passage par la proc\u00e9dure de candidature est consid\u00e9r\u00e9 comme l\u2019initiation d\u2019un contrat de travail.<br \/>\nDans la mesure o\u00f9 des cat\u00e9gories sp\u00e9ciales de donn\u00e9es personnelles au sens de l\u2019Art. 9, paragraphe 1, du RGPD (par exemple, des donn\u00e9es de sant\u00e9 telles que des informations sur le statut des personnes gravement handicap\u00e9es) sont demand\u00e9es aux candidats dans le cadre de la proc\u00e9dure de candidature, le traitement est effectu\u00e9 conform\u00e9ment \u00e0 l\u2019Art. 9, paragraphe 2, lit. b du RGPD afin que nous puissions exercer les droits d\u00e9coulant du droit du travail et de la s\u00e9curit\u00e9 sociale et de la protection sociale et remplir nos obligations \u00e0 cet \u00e9gard.<br \/>\nCumulativement ou alternativement, le traitement des cat\u00e9gories sp\u00e9ciales de donn\u00e9es peut \u00e9galement \u00eatre fond\u00e9 sur l\u2019Art. 9, paragraphe 1, lit. h du RGPD, s\u2019il est effectu\u00e9 \u00e0 des fins de m\u00e9decine pr\u00e9ventive ou de m\u00e9decine du travail, pour l\u2019\u00e9valuation de l\u2019aptitude du candidat au travail, pour le diagnostic m\u00e9dical, les soins ou le traitement dans le domaine de la sant\u00e9 ou social ou pour la gestion de syst\u00e8mes et services dans le domaine de la sant\u00e9 ou social.<br \/>\nSi, au cours de l\u2019\u00e9valuation d\u00e9crite ci-dessus, le candidat n\u2019est pas s\u00e9lectionn\u00e9, ou si un candidat retire sa candidature pr\u00e9matur\u00e9ment, les donn\u00e9es soumises sur le formulaire de candidature seront supprim\u00e9es au plus tard 6 mois apr\u00e8s la notification.             Cette p\u00e9riode est calcul\u00e9e sur la base de notre int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime \u00e0 pouvoir r\u00e9pondre \u00e0 toute question de suivi concernant la candidature et, si n\u00e9cessaire, \u00e0 nous conformer \u00e0 notre obligation de fournir des preuves conform\u00e9ment aux r\u00e9glementations sur l\u2019\u00e9galit\u00e9 de traitement des candidats.<br \/>\nEn cas de candidature retenue, les donn\u00e9es fournies seront trait\u00e9es sur la base de l\u2019Art. 6, paragraphe 1, lit. b du RGPD aux fins de la relation de travail.  <\/p>\n<p><strong>10) Outils et divers<\/strong><br \/>\nCe site web utilise un \u00ab outil de consentement aux cookies \u00bb pour obtenir le consentement effectif des utilisateurs pour les cookies et les applications bas\u00e9es sur les cookies qui n\u00e9cessitent un consentement. L\u2019\u00ab outil de consentement aux cookies \u00bb est affich\u00e9 aux utilisateurs sous la forme d\u2019une interface utilisateur interactive lorsqu\u2019ils acc\u00e8dent \u00e0 la page, sur laquelle le consentement pour certains cookies et\/ou applications bas\u00e9es sur les cookies peut \u00eatre donn\u00e9 en cochant la case appropri\u00e9e. Gr\u00e2ce \u00e0 l\u2019utilisation de l\u2019outil, tous les cookies\/services n\u00e9cessitant un consentement ne sont charg\u00e9s que si l\u2019utilisateur concern\u00e9 fournit le consentement correspondant en cochant la case appropri\u00e9e. Cela garantit que ces cookies ne sont d\u00e9finis sur l\u2019appareil final de l\u2019utilisateur que si le consentement a \u00e9t\u00e9 accord\u00e9.<br \/>\nL\u2019outil d\u00e9finit des cookies techniquement n\u00e9cessaires pour enregistrer vos pr\u00e9f\u00e9rences en mati\u00e8re de cookies. Les donn\u00e9es personnelles de l\u2019utilisateur ne sont g\u00e9n\u00e9ralement pas trait\u00e9es.<br \/>\nSi, dans des cas individuels, des donn\u00e9es personnelles (telles que l\u2019adresse IP) sont trait\u00e9es dans le but de stocker, d\u2019attribuer ou d\u2019enregistrer les param\u00e8tres des cookies, cela est fait conform\u00e9ment \u00e0 l\u2019Art. 6 (1) point f du RGPD sur la base de notre int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime \u00e0 une gestion des consentements pour les cookies conforme \u00e0 la loi, sp\u00e9cifique \u00e0 l\u2019utilisateur et conviviale, et donc \u00e0 une conception de notre site web conforme \u00e0 la loi.<br \/>\nUne autre base juridique pour le traitement est l\u2019Art. 6 (1) point c du RGPD. En tant que responsable, nous sommes soumis \u00e0 l\u2019obligation l\u00e9gale de subordonner l\u2019utilisation de cookies techniquement non n\u00e9cessaires au consentement de l\u2019utilisateur concern\u00e9.<br \/>\nDe plus amples informations sur l\u2019op\u00e9rateur et les options de r\u00e9glage de l\u2019outil de consentement aux cookies peuvent \u00eatre trouv\u00e9es directement dans l\u2019interface utilisateur correspondante sur notre site web.     <\/p>\n<p><strong>11) Droits de la personne concern\u00e9e<\/strong><br \/>\n11.1 Le droit applicable en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es vous conf\u00e8re les droits complets suivants en tant que personne concern\u00e9e (droits d\u2019information et d\u2019intervention) vis-\u00e0-vis du responsable du traitement en ce qui concerne le traitement de vos donn\u00e9es personnelles :<br \/>\n&#8211; Droit d\u2019acc\u00e8s de la personne concern\u00e9e conform\u00e9ment \u00e0 l\u2019Art. 15 du RGPD ;<br \/>\n&#8211; Droit de rectification conform\u00e9ment \u00e0 l\u2019Art. 16 du RGPD ;<br \/>\n&#8211; Droit \u00e0 l\u2019effacement (\u00ab droit \u00e0 l\u2019oubli \u00bb) conform\u00e9ment \u00e0 l\u2019Art. 17 du RGPD ;<br \/>\n&#8211; Droit \u00e0 la limitation du traitement conform\u00e9ment \u00e0 l\u2019Art. 18 du RGPD ;<br \/>\n&#8211; Droit d\u2019\u00eatre inform\u00e9 conform\u00e9ment \u00e0 l\u2019Art. 19 du RGPD ;<br \/>\n&#8211; Droit \u00e0 la portabilit\u00e9 des donn\u00e9es conform\u00e9ment \u00e0 l\u2019Art. 20 du RGPD ;<br \/>\n&#8211; Droit de retirer un consentement donn\u00e9 conform\u00e9ment \u00e0 l\u2019Art. 7 (3) du RGPD ;<br \/>\n&#8211; Droit d\u2019introduire une r\u00e9clamation conform\u00e9ment \u00e0 l\u2019Art. 77 du RGPD.<br \/>\n11.2 DROIT D\u2019OPPOSITION<br \/>\nSI, DANS LE CADRE D\u2019UNE MISE EN BALANCE DES INT\u00c9R\u00caTS, NOUS TRAITONS VOS DONN\u00c9ES PERSONNELLES SUR LA BASE DE NOTRE INT\u00c9R\u00caT L\u00c9GITIME PR\u00c9POND\u00c9RANT, VOUS AVEZ LE DROIT DE VOUS OPPOSER \u00c0 TOUT MOMENT \u00c0 CE TRAITEMENT AVEC EFFET POUR L\u2019AVENIR POUR DES MOTIFS LI\u00c9S \u00c0 VOTRE SITUATION PARTICULI\u00c8RE.<br \/>\nSI VOUS EXERCEZ VOTRE DROIT D\u2019OPPOSITION, NOUS CESSERONS DE TRAITER LES DONN\u00c9ES CONCERN\u00c9ES. CEPENDANT, NOUS NOUS R\u00c9SERVONS LE DROIT DE POURSUIVRE LE TRAITEMENT SI NOUS POUVONS D\u00c9MONTRER DES MOTIFS L\u00c9GITIMES ET IMP\u00c9RIEUX POUR LE TRAITEMENT QUI PR\u00c9VALENT SUR VOS INT\u00c9R\u00caTS, DROITS ET LIBERT\u00c9S FONDAMENTAUX, OU SI LE TRAITEMENT SERT \u00c0 LA CONSTATATION, L\u2019EXERCICE OU LA D\u00c9FENSE DE DROITS EN JUSTICE.<br \/>\nSI NOUS TRAITONS VOS DONN\u00c9ES PERSONNELLES \u00c0 DES FINS DE MARKETING DIRECT, VOUS AVEZ LE DROIT DE VOUS OPPOSER \u00c0 TOUT MOMENT AU TRAITEMENT DE VOS DONN\u00c9ES PERSONNELLES UTILIS\u00c9ES \u00c0 DES FINS DE MARKETING DIRECT. VOUS POUVEZ EXERCER L\u2019OPPOSITION COMME D\u00c9CRIT CI-DESSUS.<br \/>\nSI VOUS EXERCEZ VOTRE DROIT D\u2019OPPOSITION, NOUS CESSERONS DE TRAITER LES DONN\u00c9ES CONCERN\u00c9ES \u00c0 DES FINS DE PUBLICIT\u00c9 DIRECTE.  <\/p>\n<p><strong>12) Dur\u00e9e de conservation des donn\u00e9es personnelles<\/strong><br \/>\nLa dur\u00e9e de conservation des donn\u00e9es personnelles est bas\u00e9e sur la base juridique respective, la finalit\u00e9 du traitement et \u2013 si pertinent \u2013 sur la p\u00e9riode de conservation l\u00e9gale respective (par exemple, les p\u00e9riodes de conservation commerciales et fiscales).<br \/>\nSi des donn\u00e9es personnelles sont trait\u00e9es sur la base d\u2019un consentement expr\u00e8s conform\u00e9ment \u00e0 l\u2019Art. 6 (1) point a du RGPD, ces donn\u00e9es sont conserv\u00e9es jusqu\u2019\u00e0 ce que la personne concern\u00e9e r\u00e9voque son consentement.<br \/>\nS\u2019il existe des p\u00e9riodes de conservation l\u00e9gales pour les donn\u00e9es trait\u00e9es dans le cadre d\u2019obligations l\u00e9gales ou similaires sur la base de l\u2019Art. 6 (1) point b du RGPD, ces donn\u00e9es seront supprim\u00e9es de mani\u00e8re routini\u00e8re apr\u00e8s l\u2019expiration des p\u00e9riodes de conservation si elles ne sont plus n\u00e9cessaires \u00e0 l\u2019ex\u00e9cution du contrat ou \u00e0 l\u2019initiation du contrat et\/ou si nous n\u2019avons plus d\u2019int\u00e9r\u00eat justifi\u00e9 \u00e0 une conservation ult\u00e9rieure.<br \/>\nLors du traitement de donn\u00e9es personnelles sur la base de l\u2019Art. 6 (1) point f du RGPD, ces donn\u00e9es sont conserv\u00e9es jusqu\u2019\u00e0 ce que la personne concern\u00e9e exerce son droit d\u2019opposition conform\u00e9ment \u00e0 l\u2019Art. 21 (1) du RGPD, \u00e0 moins que nous puissions fournir des motifs imp\u00e9rieux et l\u00e9gitimes pour le traitement qui pr\u00e9valent sur les int\u00e9r\u00eats, droits et libert\u00e9s de la personne concern\u00e9e, ou que le traitement serve \u00e0 la constatation, l\u2019exercice ou la d\u00e9fense de droits en justice.<br \/>\nSi des donn\u00e9es personnelles sont trait\u00e9es \u00e0 des fins de marketing direct sur la base de l\u2019Art. 6 (1) point f du RGPD, ces donn\u00e9es sont conserv\u00e9es jusqu\u2019\u00e0 ce que la personne concern\u00e9e exerce son droit d\u2019opposition conform\u00e9ment \u00e0 l\u2019Art. 21 (2) du RGPD.<br \/>\nSauf indication contraire dans les informations contenues dans la pr\u00e9sente d\u00e9claration sur des situations de traitement sp\u00e9cifiques, les donn\u00e9es personnelles stock\u00e9es seront supprim\u00e9es si elles ne sont plus n\u00e9cessaires aux fins pour lesquelles elles ont \u00e9t\u00e9 collect\u00e9es ou autrement trait\u00e9es.<\/p>\n<p>Avis de droit d\u2019auteur : Cette politique de confidentialit\u00e9 a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9e par les avocats sp\u00e9cialis\u00e9s de IT-Recht Kanzlei et est prot\u00e9g\u00e9e par le droit d\u2019auteur (https:\/\/www.it-recht-kanzlei.de)<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Acc\u00e8s \u00e0 vos donn\u00e9es<\/strong><\/p>\n<p>Vous avez le droit de demander une copie des informations personnelles que nous pourrions d\u00e9tenir \u00e0 votre sujet. Vous avez \u00e9galement le droit, \u00e0 tout moment, de nous demander de corriger ou de mettre \u00e0 jour vos donn\u00e9es personnelles, ou de nous demander de les supprimer de nos registres via la page <span style=\"color: #1a345d;\"><a style=\"color: #1a345d;\" href=\"https:\/\/lightspanetfe.com\/contact-lightspan\/\">Contactez-nous<\/a><\/span>. <\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Modifications de cette politique de confidentialit\u00e9<\/strong><\/p>\n<p>Toute modification de la politique de confidentialit\u00e9 sera publi\u00e9e sur ce site. Veuillez consulter ce site p\u00e9riodiquement pour toute mise \u00e0 jour. <\/p>\n<\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Derni\u00e8re mise \u00e0 jour : 08\/09\/2026, 14:51:23<\/p>\n<\/div>\n<p><a href=\"https:\/\/lightspanetfe.com\/fr\/?page_id=4267\">De Vector Foiltec \u00e0 Lightspan<\/a>[\/vc_column_text][vc_empty_space height=\u00a0\u00bb64px\u00a0\u00bb][\/vc_column][vc_column css_animation=\u00a0\u00bbfadeInRight\u00a0\u00bb]\n    <div class=\"bld-logo-listing  \">\n                    <div class=\"logo-wrapper\">\n                <img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/lightspanetfe.com\/wp-content\/uploads\/www-5-DE-Hamburg-CFEL1517-03.09.12.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"ETFE Roof from inside\" srcset=\"https:\/\/lightspanetfe.com\/wp-content\/uploads\/www-5-DE-Hamburg-CFEL1517-03.09.12.jpg 1024w, https:\/\/lightspanetfe.com\/wp-content\/uploads\/www-5-DE-Hamburg-CFEL1517-03.09.12-300x200.jpg 300w, https:\/\/lightspanetfe.com\/wp-content\/uploads\/www-5-DE-Hamburg-CFEL1517-03.09.12-768x512.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>            <\/div>\n                    <div class=\"logo-wrapper\">\n                <img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/lightspanetfe.com\/wp-content\/uploads\/www-4-DE-Hamburg-CFEL1496-03.09.12.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"ETFE Roof from inside\" srcset=\"https:\/\/lightspanetfe.com\/wp-content\/uploads\/www-4-DE-Hamburg-CFEL1496-03.09.12.jpg 1024w, https:\/\/lightspanetfe.com\/wp-content\/uploads\/www-4-DE-Hamburg-CFEL1496-03.09.12-300x200.jpg 300w, https:\/\/lightspanetfe.com\/wp-content\/uploads\/www-4-DE-Hamburg-CFEL1496-03.09.12-768x512.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>            <\/div>\n                    <div class=\"logo-wrapper\">\n                <img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/lightspanetfe.com\/wp-content\/uploads\/www-1-DE-Hamburg-CFEL1481-03.09.12.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"ETFE Roof from inside\" srcset=\"https:\/\/lightspanetfe.com\/wp-content\/uploads\/www-1-DE-Hamburg-CFEL1481-03.09.12.jpg 1024w, https:\/\/lightspanetfe.com\/wp-content\/uploads\/www-1-DE-Hamburg-CFEL1481-03.09.12-300x200.jpg 300w, https:\/\/lightspanetfe.com\/wp-content\/uploads\/www-1-DE-Hamburg-CFEL1481-03.09.12-768x512.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>            <\/div>\n                    <div class=\"logo-wrapper\">\n                <img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/lightspanetfe.com\/wp-content\/uploads\/www-2-DE-Hamburg-CFEL1488-03.09.12.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"ETFE Roof from inside\" srcset=\"https:\/\/lightspanetfe.com\/wp-content\/uploads\/www-2-DE-Hamburg-CFEL1488-03.09.12.jpg 1024w, https:\/\/lightspanetfe.com\/wp-content\/uploads\/www-2-DE-Hamburg-CFEL1488-03.09.12-300x200.jpg 300w, https:\/\/lightspanetfe.com\/wp-content\/uploads\/www-2-DE-Hamburg-CFEL1488-03.09.12-768x512.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>            <\/div>\n            <\/div>\n\n    [vc_empty_space height=\u00a0\u00bb64px\u00a0\u00bb][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css_animation=\u00a0\u00bbfadeInLeft\u00a0\u00bb][vc_column][vc_column_text css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h1 data-section-id=\"kutnj4\" data-start=\"470\" data-end=\"501\">Politique de confidentialit\u00e9 Lightspan ETFE<\/h1>\n<p data-start=\"503\" data-end=\"808\">Chez Lightspan ETFE (\u00e9galement connu sous le nom de lightspan etfe, lightspan bremen, lightspan company, vector foiltec lightspan ou vf lightspan), nous expliquons comment les donn\u00e9es personnelles sont trait\u00e9es lorsque vous utilisez notre site web ou nous contactez. Nous utilisons tout ce que nous avons appris de l\u2019\u00e9poque de Vector Foiltec pour cr\u00e9er une meilleure version de Lightspan. <\/p>\n<p data-start=\"810\" data-end=\"1019\">Cette politique de confidentialit\u00e9 s\u2019applique \u00e0 toutes les interactions avec les projets Lightspan, les syst\u00e8mes bemo Lightspan et les services li\u00e9s \u00e0 vf Lightspan GmbH. Elle couvre \u00e9galement les demandes via nos canaux de contact Lightspan Bremen. <\/p>\n<h2 data-section-id=\"1sggk36\" data-start=\"1021\" data-end=\"1080\">Politique de confidentialit\u00e9 Lightspan ETFE \u2013 quelles donn\u00e9es collectons-nous ?<\/h2>\n<p data-start=\"1082\" data-end=\"1273\">Nous collectons uniquement les donn\u00e9es n\u00e9cessaires pour r\u00e9pondre aux demandes, g\u00e9rer la communication et exploiter notre site web. Cela peut inclure les coordonn\u00e9es, les donn\u00e9es techniques du site web et les messages li\u00e9s aux projets. <\/p>\n<h3 data-section-id=\"14vpj0t\" data-start=\"1275\" data-end=\"1334\">Vector Foiltec Lightspan et contexte du traitement des donn\u00e9es<\/h3>\n<p data-start=\"1335\" data-end=\"1462\">L\u2019exp\u00e9rience de Vector Foiltec et vf Lightspan nous aide \u00e0 structurer plus clairement la gestion des donn\u00e9es dans les projets d\u2019ing\u00e9nierie ETFE.<\/p>\n<h3 data-section-id=\"tkpmoq\" data-start=\"1464\" data-end=\"1516\">Lightspan ETFE Bremen et utilisation des donn\u00e9es personnelles<\/h3>\n<p data-start=\"1517\" data-end=\"1634\">Dans les projets Lightspan Bremen, les donn\u00e9es sont utilis\u00e9es uniquement pour la communication, la coordination technique et la documentation du projet.<\/p>\n<h4 data-start=\"1636\" data-end=\"1691\">Politique de confidentialit\u00e9 Lightspan ETFE \u2013 mes donn\u00e9es sont-elles partag\u00e9es ?<\/h4>\n<p data-start=\"1692\" data-end=\"1821\">Nous ne vendons pas de donn\u00e9es personnelles. Les donn\u00e9es ne sont partag\u00e9es avec les prestataires de services que si cela est n\u00e9cessaire \u00e0 l\u2019ex\u00e9cution du projet ou aux obligations l\u00e9gales. <\/p>\n<h2 data-section-id=\"c6x9ac\" data-start=\"1823\" data-end=\"1882\">Politique de confidentialit\u00e9 Lightspan ETFE \u2013 combien de temps les donn\u00e9es sont-elles stock\u00e9es ?<\/h2>\n<p data-start=\"1884\" data-end=\"2017\">Les donn\u00e9es ne sont stock\u00e9es que le temps n\u00e9cessaire \u00e0 la finalit\u00e9 pour laquelle elles ont \u00e9t\u00e9 collect\u00e9es. Des p\u00e9riodes de conservation l\u00e9gales peuvent s\u2019appliquer pour la documentation commerciale. <\/p>\n<h3 data-section-id=\"1zfrwc\" data-start=\"2019\" data-end=\"2078\">Soci\u00e9t\u00e9 Lightspan et contexte historique de Vector Foiltec<\/h3>\n<p data-start=\"2079\" data-end=\"2194\">Notre approche est fa\u00e7onn\u00e9e par l\u2019exp\u00e9rience des structures Vector Foiltec Lightspan et des projets de fa\u00e7ades ETFE \u00e0 grande \u00e9chelle.<\/p>\n<h2 data-section-id=\"1689ppt\" data-start=\"2196\" data-end=\"2252\">Politique de confidentialit\u00e9 Lightspan ETFE \u2013 quels sont vos droits ?<\/h2>\n<p data-start=\"2254\" data-end=\"2371\">Vous pouvez demander l\u2019acc\u00e8s, la rectification ou la suppression de vos donn\u00e9es personnelles \u00e0 tout moment. Contact : voir \/contact ou \/mentions-l\u00e9gales. <\/p>\n<h3 data-section-id=\"l7juc6\" data-start=\"2373\" data-end=\"2412\">R\u00e9f\u00e9rence externe : conformit\u00e9 au RGPD<\/h3>\n<p data-start=\"2413\" data-end=\"2489\">Plus d\u2019informations sur la protection des donn\u00e9es de l\u2019UE : <a class=\"decorated-link\" href=\"https:\/\/eur-lex.europa.eu\/eli\/reg\/2016\/679\/oj\" target=\"_new\" rel=\"noopener\" data-start=\"2444\" data-end=\"2489\">https:\/\/eur-lex.europa.eu\/eli\/reg\/2016\/679\/oj<\/a><\/p>\n<p data-start=\"3413\" data-end=\"3541\"><strong data-start=\"3413\" data-end=\"3455\">Qu\u2019est-ce que la politique de confidentialit\u00e9 Lightspan ETFE ?<\/strong><br data-start=\"3455\" data-end=\"3458\">Elle explique comment Lightspan g\u00e8re les donn\u00e9es personnelles dans les projets et les demandes ETFE.<\/p>\n<p data-start=\"3543\" data-end=\"3641\"><strong data-start=\"3543\" data-end=\"3576\">Lightspan partage-t-il mes donn\u00e9es ?<\/strong><br data-start=\"3576\" data-end=\"3579\">Uniquement lorsque cela est requis pour l\u2019ex\u00e9cution du projet ou les obligations l\u00e9gales.<\/p>\n<p data-start=\"3643\" data-end=\"3761\"><strong data-start=\"3643\" data-end=\"3690\">Quel est le lien entre Vector Foiltec et Lightspan ?<\/strong><br data-start=\"3690\" data-end=\"3693\">Lightspan s\u2019appuie sur l\u2019exp\u00e9rience de l\u2019ing\u00e9nierie ETFE de Vector Foiltec.<\/p>\n<p data-start=\"3763\" data-end=\"3903\"><strong data-start=\"3763\" data-end=\"3811\">Lightspan est-il le nouveau leader mondial du march\u00e9 ?<\/strong><br data-start=\"3811\" data-end=\"3814\">Il est positionn\u00e9 comme une \u00e9volution des syst\u00e8mes ETFE, bas\u00e9 sur une longue exp\u00e9rience de l\u2019industrie.<\/p>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb]<\/p>\n<div class=\"flex max-w-full flex-col gap-4 grow\">\n<div class=\"min-h-8 text-message relative flex w-full flex-col items-end gap-2 text-start break-words whitespace-normal outline-none keyboard-focused:focus-ring [.text-message+&amp;]:mt-1\" dir=\"auto\" tabindex=\"0\" data-message-author-role=\"assistant\" data-message-id=\"90fcf3f9-952c-47f6-bc3e-33c86d000504\" data-message-model-slug=\"gpt-5-3-mini\" data-turn-start-message=\"true\">\n<div class=\"flex w-full flex-col gap-1 empty:hidden\">\n<div class=\"markdown prose dark:prose-invert wrap-break-word w-full dark markdown-new-styling\">\n<h6 data-start=\"3951\" data-end=\"4191\">La politique de confidentialit\u00e9 Lightspan ETFE d\u00e9crit comment les donn\u00e9es des utilisateurs sont collect\u00e9es, stock\u00e9es et utilis\u00e9es pour la communication et le travail de projet. Elle est bas\u00e9e sur l\u2019exp\u00e9rience de Vector Foiltec Lightspan et s\u2019applique \u00e0 Lightspan Bremen et aux op\u00e9rations connexes de l\u2019entreprise. <\/h6>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"z-0 flex min-h-[46px] justify-start\"><\/div>\n<div class=\"mt-3 w-full empty:hidden\">\n<div class=\"text-center\">\n<div>\n<div class=\"inline-flex border border-gray-100 dark:border-gray-700 rounded-xl\">\n<h6 class=\"bg-token-main-surface-tertiary w-px flex-1 self-stretch\"><\/h6>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row full_width=\u00a0\u00bbstretch_row_content_no_spaces\u00a0\u00bb css_animation=\u00a0\u00bbfadeInUp\u00a0\u00bb][vc_column][vc_empty_space height=\u00a0\u00bb64px\u00a0\u00bb][vc_column_text css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1788868685489{padding-right: 100px !important;padding-left: 100px !important;}\u00a0\u00bb] Politique de confidentialit\u00e9 Ce site web est d\u00e9tenu et g\u00e9r\u00e9 par Lighspan GmbH. Nous sommes conscients que les utilisateurs de notre site web peuvent \u00eatre pr\u00e9occup\u00e9s par les informations qu\u2019ils fournissent et par ce que nous en faisons. Nous esp\u00e9rons que ces informations apaiseront vos inqui\u00e9tudes. &hellip; <\/p>\n<p class=\"link-more\"><a href=\"https:\/\/lightspanetfe.com\/fr\/politique-de-confidentialite\/\" class=\"more-link\">Continue reading<span class=\"screen-reader-text\"> \u00ab\u00a0politique de confidentialit\u00e9\u00a0\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":4406,"parent":0,"menu_order":13,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-4405","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>politique de confidentialit\u00e9 - Lightspan<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"La politique de confidentialit\u00e9 de Lightspan ETFE explique l\u2019utilisation des donn\u00e9es chez Lightspan Bremen. Nous utilisons tout ce que nous avons appris de l\u2019\u00e9poque de Vector Foiltec pour cr\u00e9er une meilleure version de Lightspan.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/lightspanetfe.com\/fr\/politique-de-confidentialite\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"politique de confidentialit\u00e9 - Lightspan\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La politique de confidentialit\u00e9 de Lightspan ETFE explique l\u2019utilisation des donn\u00e9es chez Lightspan Bremen. Nous utilisons tout ce que nous avons appris de l\u2019\u00e9poque de Vector Foiltec pour cr\u00e9er une meilleure version de Lightspan.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/lightspanetfe.com\/fr\/politique-de-confidentialite\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Lightspan\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/lightspanetfe\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-07T12:14:07+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/lightspanetfe.com\/wp-content\/uploads\/ChatGPT-Image-17.-Sept.-2025-09_03_35-683x1024.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"683\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"67 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lightspanetfe.com\\\/fr\\\/politique-de-confidentialite\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lightspanetfe.com\\\/fr\\\/politique-de-confidentialite\\\/\",\"name\":\"politique de confidentialit\u00e9 - Lightspan\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lightspanetfe.com\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lightspanetfe.com\\\/fr\\\/politique-de-confidentialite\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lightspanetfe.com\\\/fr\\\/politique-de-confidentialite\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/lightspanetfe.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/ChatGPT-Image-17.-Sept.-2025-09_03_35.png\",\"datePublished\":\"2024-04-18T12:56:46+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-07T12:14:07+00:00\",\"description\":\"La politique de confidentialit\u00e9 de Lightspan ETFE explique l\u2019utilisation des donn\u00e9es chez Lightspan Bremen. Nous utilisons tout ce que nous avons appris de l\u2019\u00e9poque de Vector Foiltec pour cr\u00e9er une meilleure version de Lightspan.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lightspanetfe.com\\\/fr\\\/politique-de-confidentialite\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/lightspanetfe.com\\\/fr\\\/politique-de-confidentialite\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lightspanetfe.com\\\/fr\\\/politique-de-confidentialite\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lightspanetfe.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/ChatGPT-Image-17.-Sept.-2025-09_03_35.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/lightspanetfe.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/ChatGPT-Image-17.-Sept.-2025-09_03_35.png\",\"width\":1024,\"height\":1536,\"caption\":\"Visualisation g\u00e9n\u00e9r\u00e9e par IA de la toiture en ETFE de l\u2019atrium du b\u00e2timent Herder \u00e0 Fribourg, con\u00e7ue par Vector Foiltec (aujourd\u2019hui Lightspan), mettant en avant son design lumineux, ouvert et durable.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lightspanetfe.com\\\/fr\\\/politique-de-confidentialite\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/lightspanetfe.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"politique de confidentialit\u00e9\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lightspanetfe.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lightspanetfe.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Lightspan\",\"description\":\"Pioneer of Texlon\u00ae ETFE for the building industry\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lightspanetfe.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/lightspanetfe.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lightspanetfe.com\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Lightspan\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lightspanetfe.com\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lightspanetfe.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lightspanetfe.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/cropped-Logo-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/lightspanetfe.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/cropped-Logo-1.png\",\"width\":250,\"height\":250,\"caption\":\"Lightspan\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lightspanetfe.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/lightspanetfe\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/lightspan_etfe\\\/\",\"https:\\\/\\\/de.linkedin.com\\\/company\\\/lightspanetfe\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"politique de confidentialit\u00e9 - Lightspan","description":"La politique de confidentialit\u00e9 de Lightspan ETFE explique l\u2019utilisation des donn\u00e9es chez Lightspan Bremen. Nous utilisons tout ce que nous avons appris de l\u2019\u00e9poque de Vector Foiltec pour cr\u00e9er une meilleure version de Lightspan.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/lightspanetfe.com\/fr\/politique-de-confidentialite\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"politique de confidentialit\u00e9 - Lightspan","og_description":"La politique de confidentialit\u00e9 de Lightspan ETFE explique l\u2019utilisation des donn\u00e9es chez Lightspan Bremen. Nous utilisons tout ce que nous avons appris de l\u2019\u00e9poque de Vector Foiltec pour cr\u00e9er une meilleure version de Lightspan.","og_url":"https:\/\/lightspanetfe.com\/fr\/politique-de-confidentialite\/","og_site_name":"Lightspan","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/lightspanetfe\/","article_modified_time":"2026-10-07T12:14:07+00:00","og_image":[{"width":683,"height":1024,"url":"https:\/\/lightspanetfe.com\/wp-content\/uploads\/ChatGPT-Image-17.-Sept.-2025-09_03_35-683x1024.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"67 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/lightspanetfe.com\/fr\/politique-de-confidentialite\/","url":"https:\/\/lightspanetfe.com\/fr\/politique-de-confidentialite\/","name":"politique de confidentialit\u00e9 - Lightspan","isPartOf":{"@id":"https:\/\/lightspanetfe.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/lightspanetfe.com\/fr\/politique-de-confidentialite\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/lightspanetfe.com\/fr\/politique-de-confidentialite\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/lightspanetfe.com\/wp-content\/uploads\/ChatGPT-Image-17.-Sept.-2025-09_03_35.png","datePublished":"2024-04-18T12:56:46+00:00","dateModified":"2026-10-07T12:14:07+00:00","description":"La politique de confidentialit\u00e9 de Lightspan ETFE explique l\u2019utilisation des donn\u00e9es chez Lightspan Bremen. Nous utilisons tout ce que nous avons appris de l\u2019\u00e9poque de Vector Foiltec pour cr\u00e9er une meilleure version de Lightspan.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/lightspanetfe.com\/fr\/politique-de-confidentialite\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/lightspanetfe.com\/fr\/politique-de-confidentialite\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/lightspanetfe.com\/fr\/politique-de-confidentialite\/#primaryimage","url":"https:\/\/lightspanetfe.com\/wp-content\/uploads\/ChatGPT-Image-17.-Sept.-2025-09_03_35.png","contentUrl":"https:\/\/lightspanetfe.com\/wp-content\/uploads\/ChatGPT-Image-17.-Sept.-2025-09_03_35.png","width":1024,"height":1536,"caption":"Visualisation g\u00e9n\u00e9r\u00e9e par IA de la toiture en ETFE de l\u2019atrium du b\u00e2timent Herder \u00e0 Fribourg, con\u00e7ue par Vector Foiltec (aujourd\u2019hui Lightspan), mettant en avant son design lumineux, ouvert et durable."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/lightspanetfe.com\/fr\/politique-de-confidentialite\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/lightspanetfe.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"politique de confidentialit\u00e9"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/lightspanetfe.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/lightspanetfe.com\/fr\/","name":"Lightspan","description":"Pioneer of Texlon\u00ae ETFE for the building industry","publisher":{"@id":"https:\/\/lightspanetfe.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/lightspanetfe.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/lightspanetfe.com\/fr\/#organization","name":"Lightspan","url":"https:\/\/lightspanetfe.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/lightspanetfe.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/lightspanetfe.com\/wp-content\/uploads\/cropped-Logo-1.png","contentUrl":"https:\/\/lightspanetfe.com\/wp-content\/uploads\/cropped-Logo-1.png","width":250,"height":250,"caption":"Lightspan"},"image":{"@id":"https:\/\/lightspanetfe.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/lightspanetfe\/","https:\/\/www.instagram.com\/lightspan_etfe\/","https:\/\/de.linkedin.com\/company\/lightspanetfe"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lightspanetfe.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4405","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lightspanetfe.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/lightspanetfe.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lightspanetfe.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lightspanetfe.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4405"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/lightspanetfe.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4405\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4409,"href":"https:\/\/lightspanetfe.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4405\/revisions\/4409"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lightspanetfe.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4406"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lightspanetfe.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4405"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}