{"id":4329,"date":"2025-10-15T13:26:51","date_gmt":"2025-10-15T11:26:51","guid":{"rendered":"https:\/\/lightspanetfe.com\/referenz\/ottobrunn-airbus\/"},"modified":"2026-10-07T14:11:11","modified_gmt":"2026-10-07T12:11:11","slug":"ottobrunn-airbus","status":"publish","type":"referenz","link":"https:\/\/lightspanetfe.com\/fr\/referenz\/ottobrunn-airbus\/","title":{"rendered":"Ottobrunn Airbus"},"content":{"rendered":"

[vc_row][vc_column]

\n
\n
\n
\n \n \"Airbus <\/a>\n <\/div>\n <\/div>\n
\n
\n \n \"Airbus <\/a>\n <\/div>\n <\/div>\n
\n
\n \n \"Airbus <\/a>\n <\/div>\n <\/div>\n
\n
\n \n \"Airbus <\/a>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n\n
\n
Ottobrunn Airbus Lightspan ETFE system<\/div>\n
Ottobrunn Airbus Lightspan ETFE system<\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n\n [vc_empty_space][\/vc_column][\/vc_row][vc_row row_title=\u00a0\u00bbInnovations in Cologne Messe architecture\u00a0\u00bb][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/2″][vc_column_text css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb]<\/p>\n

Vision architecturale<\/h3>\n

Le syst\u00e8me Ottobrunn Airbus Lightspan ETFE s\u2019impose comme un symbole d\u2019excellence technologique et de clart\u00e9 architecturale. Con\u00e7ue pour le campus d\u2019innovation d\u2019Airbus pr\u00e8s de Munich, la structure refl\u00e8te les valeurs de pr\u00e9cision, de l\u00e9g\u00e8ret\u00e9 et de durabilit\u00e9 de l\u2019entreprise. Le toit et la fa\u00e7ade en ETFE transparent cr\u00e9ent une atmosph\u00e8re lumineuse et ouverte qui favorise la collaboration et la cr\u00e9ativit\u00e9 entre les ing\u00e9nieurs, les concepteurs et les chercheurs travaillant sur la prochaine g\u00e9n\u00e9ration de technologies a\u00e9rospatiales. <\/p>\n

\n

Pr\u00e9cision de l\u2019ing\u00e9nierie et de la conception<\/h3>\n

Au c\u0153ur de la conception se trouve le syst\u00e8me Ottobrunn Airbus Lightspan ETFE, une structure l\u00e9g\u00e8re avanc\u00e9e con\u00e7ue pour la performance et la flexibilit\u00e9. Les coussins ETFE multicouches, soutenus par une fine structure en acier, offrent une transmission lumineuse et une efficacit\u00e9 thermique sup\u00e9rieures. Ce syst\u00e8me refl\u00e8te les principes de l\u2019ing\u00e9nierie a\u00e9rospatiale : poids minimal, r\u00e9sistance maximale et conception intelligente. S\u2019appuyant sur l\u2019h\u00e9ritage de la technologie Vector Foiltec, Lightspan perfectionne l\u2019innovation ETFE pour des applications architecturales exigeant \u00e0 la fois fonctionnalit\u00e9 et \u00e9l\u00e9gance esth\u00e9tique. <\/p>\n

[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/2″][vc_column_text css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb]<\/p>\n

Durabilit\u00e9 et efficacit\u00e9<\/h3>\n

Le syst\u00e8me Ottobrunn Airbus Lightspan ETFE a \u00e9t\u00e9 con\u00e7u avec la durabilit\u00e9 et la performance \u00e9nerg\u00e9tique comme priorit\u00e9s absolues. De plus, la diffusion naturelle de la lumi\u00e8re par l\u2019ETFE r\u00e9duit le besoin d\u2019\u00e9clairage artificiel, abaissant ainsi la consommation d\u2019\u00e9nergie op\u00e9rationnelle. En outre, ses propri\u00e9t\u00e9s autonettoyantes et recyclables minimisent l\u2019entretien et les d\u00e9chets tout au long du cycle de vie du b\u00e2timent. En optimisant l\u2019utilisation des mat\u00e9riaux et la performance environnementale, la structure renforce l\u2019engagement d\u2019Airbus en faveur d\u2019une innovation b\u00e9n\u00e9fique \u00e0 la fois pour l\u2019industrie et pour la plan\u00e8te. En fin de compte, elle incarne la vision de l\u2019entreprise : \u00ab plus l\u00e9ger, plus intelligent, plus vert \u00bb.<\/em> <\/p>\n

\n

Exp\u00e9rience et atmosph\u00e8re<\/h3>\n

\u00c0 l\u2019int\u00e9rieur de l\u2019enveloppe transparente en ETFE, l\u2019environnement de travail semble ouvert, inspirant et \u00e9troitement li\u00e9 \u00e0 la lumi\u00e8re naturelle. \u00c0 mesure que la lumi\u00e8re du jour filtre, la canop\u00e9e cr\u00e9e un jeu \u00e9quilibr\u00e9 de luminosit\u00e9 et d\u2019ombre, assurant un confort visuel tout au long de la journ\u00e9e. Par ailleurs, la conception encourage l\u2019interaction et la cr\u00e9ativit\u00e9, am\u00e9liorant \u00e0 la fois le bien-\u00eatre et la productivit\u00e9 des employ\u00e9s. Par cons\u00e9quent, les employ\u00e9s et les visiteurs ressentent un sentiment d\u2019espace et un dynamisme qui refl\u00e8tent l\u2019esprit pionnier d\u2019Airbus. C\u2019est pourquoi le campus Ottobrunn Airbus s\u2019impose comme une vitrine de l\u2019architecture durable et de l\u2019harmonie technologique. <\/p>\n

[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"featured_media":4331,"template":"","referenz-kategorien":[129,123,121],"anwendung":[],"purpose":[],"surface_area":[],"class_list":["post-4329","referenz","type-referenz","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","referenz-kategorien-200-500-m-2-152-5-381-ft","referenz-kategorien-atriums-verrieres","referenz-kategorien-application"],"acf":[],"yoast_head":"\nOttobrunn Airbus - Lightspan<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Le syst\u00e8me Ottobrunn Airbus Lightspan ETFE allie innovation, transparence et durabilit\u00e9 au sein d\u2019un campus a\u00e9rospatial tourn\u00e9 vers l\u2019avenir.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/lightspanetfe.com\/fr\/referenz\/ottobrunn-airbus\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ottobrunn Airbus - Lightspan\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le syst\u00e8me Ottobrunn Airbus Lightspan ETFE allie innovation, transparence et durabilit\u00e9 au sein d\u2019un campus a\u00e9rospatial tourn\u00e9 vers l\u2019avenir.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/lightspanetfe.com\/fr\/referenz\/ottobrunn-airbus\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Lightspan\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/lightspanetfe\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-07T12:11:11+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/lightspanetfe.com\/wp-content\/uploads\/ChatGPT-Image-29.-Sept.-2025-13_28_23-1024x683.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"683\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lightspanetfe.com\\\/fr\\\/referenz\\\/ottobrunn-airbus\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lightspanetfe.com\\\/fr\\\/referenz\\\/ottobrunn-airbus\\\/\",\"name\":\"Ottobrunn Airbus - Lightspan\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lightspanetfe.com\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lightspanetfe.com\\\/fr\\\/referenz\\\/ottobrunn-airbus\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lightspanetfe.com\\\/fr\\\/referenz\\\/ottobrunn-airbus\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/lightspanetfe.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/ChatGPT-Image-29.-Sept.-2025-13_28_23.png\",\"datePublished\":\"2025-10-15T11:26:51+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-07T12:11:11+00:00\",\"description\":\"Le syst\u00e8me Ottobrunn Airbus Lightspan ETFE allie innovation, transparence et durabilit\u00e9 au sein d\u2019un campus a\u00e9rospatial tourn\u00e9 vers l\u2019avenir.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lightspanetfe.com\\\/fr\\\/referenz\\\/ottobrunn-airbus\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/lightspanetfe.com\\\/fr\\\/referenz\\\/ottobrunn-airbus\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lightspanetfe.com\\\/fr\\\/referenz\\\/ottobrunn-airbus\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lightspanetfe.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/ChatGPT-Image-29.-Sept.-2025-13_28_23.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/lightspanetfe.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/ChatGPT-Image-29.-Sept.-2025-13_28_23.png\",\"width\":1536,\"height\":1024,\"caption\":\"Ottobrunn Airbus Lightspan ETFE System: Innovation in Aerospace Architecture\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lightspanetfe.com\\\/fr\\\/referenz\\\/ottobrunn-airbus\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/lightspanetfe.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Ottobrunn Airbus\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lightspanetfe.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lightspanetfe.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Lightspan\",\"description\":\"Pioneer of Texlon\u00ae ETFE for the building industry\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lightspanetfe.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/lightspanetfe.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lightspanetfe.com\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Lightspan\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lightspanetfe.com\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lightspanetfe.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lightspanetfe.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/cropped-Logo-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/lightspanetfe.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/cropped-Logo-1.png\",\"width\":250,\"height\":250,\"caption\":\"Lightspan\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lightspanetfe.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/lightspanetfe\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/lightspan_etfe\\\/\",\"https:\\\/\\\/de.linkedin.com\\\/company\\\/lightspanetfe\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ottobrunn Airbus - Lightspan","description":"Le syst\u00e8me Ottobrunn Airbus Lightspan ETFE allie innovation, transparence et durabilit\u00e9 au sein d\u2019un campus a\u00e9rospatial tourn\u00e9 vers l\u2019avenir.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/lightspanetfe.com\/fr\/referenz\/ottobrunn-airbus\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Ottobrunn Airbus - Lightspan","og_description":"Le syst\u00e8me Ottobrunn Airbus Lightspan ETFE allie innovation, transparence et durabilit\u00e9 au sein d\u2019un campus a\u00e9rospatial tourn\u00e9 vers l\u2019avenir.","og_url":"https:\/\/lightspanetfe.com\/fr\/referenz\/ottobrunn-airbus\/","og_site_name":"Lightspan","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/lightspanetfe\/","article_modified_time":"2026-10-07T12:11:11+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":683,"url":"https:\/\/lightspanetfe.com\/wp-content\/uploads\/ChatGPT-Image-29.-Sept.-2025-13_28_23-1024x683.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/lightspanetfe.com\/fr\/referenz\/ottobrunn-airbus\/","url":"https:\/\/lightspanetfe.com\/fr\/referenz\/ottobrunn-airbus\/","name":"Ottobrunn Airbus - Lightspan","isPartOf":{"@id":"https:\/\/lightspanetfe.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/lightspanetfe.com\/fr\/referenz\/ottobrunn-airbus\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/lightspanetfe.com\/fr\/referenz\/ottobrunn-airbus\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/lightspanetfe.com\/wp-content\/uploads\/ChatGPT-Image-29.-Sept.-2025-13_28_23.png","datePublished":"2025-10-15T11:26:51+00:00","dateModified":"2026-10-07T12:11:11+00:00","description":"Le syst\u00e8me Ottobrunn Airbus Lightspan ETFE allie innovation, transparence et durabilit\u00e9 au sein d\u2019un campus a\u00e9rospatial tourn\u00e9 vers l\u2019avenir.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/lightspanetfe.com\/fr\/referenz\/ottobrunn-airbus\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/lightspanetfe.com\/fr\/referenz\/ottobrunn-airbus\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/lightspanetfe.com\/fr\/referenz\/ottobrunn-airbus\/#primaryimage","url":"https:\/\/lightspanetfe.com\/wp-content\/uploads\/ChatGPT-Image-29.-Sept.-2025-13_28_23.png","contentUrl":"https:\/\/lightspanetfe.com\/wp-content\/uploads\/ChatGPT-Image-29.-Sept.-2025-13_28_23.png","width":1536,"height":1024,"caption":"Ottobrunn Airbus Lightspan ETFE System: Innovation in Aerospace Architecture"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/lightspanetfe.com\/fr\/referenz\/ottobrunn-airbus\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/lightspanetfe.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Ottobrunn Airbus"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/lightspanetfe.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/lightspanetfe.com\/fr\/","name":"Lightspan","description":"Pioneer of Texlon\u00ae ETFE for the building industry","publisher":{"@id":"https:\/\/lightspanetfe.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/lightspanetfe.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/lightspanetfe.com\/fr\/#organization","name":"Lightspan","url":"https:\/\/lightspanetfe.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/lightspanetfe.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/lightspanetfe.com\/wp-content\/uploads\/cropped-Logo-1.png","contentUrl":"https:\/\/lightspanetfe.com\/wp-content\/uploads\/cropped-Logo-1.png","width":250,"height":250,"caption":"Lightspan"},"image":{"@id":"https:\/\/lightspanetfe.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/lightspanetfe\/","https:\/\/www.instagram.com\/lightspan_etfe\/","https:\/\/de.linkedin.com\/company\/lightspanetfe"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lightspanetfe.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/referenz\/4329","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lightspanetfe.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/referenz"}],"about":[{"href":"https:\/\/lightspanetfe.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/referenz"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lightspanetfe.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4331"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lightspanetfe.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4329"}],"wp:term":[{"taxonomy":"referenz-kategorien","embeddable":true,"href":"https:\/\/lightspanetfe.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/referenz-kategorien?post=4329"},{"taxonomy":"anwendung","embeddable":true,"href":"https:\/\/lightspanetfe.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/anwendung?post=4329"},{"taxonomy":"purpose","embeddable":true,"href":"https:\/\/lightspanetfe.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/purpose?post=4329"},{"taxonomy":"surface_area","embeddable":true,"href":"https:\/\/lightspanetfe.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/surface_area?post=4329"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}