ETFE translucide : la plus grande école de Norvège se dote d’une toiture en ETFE Texlon®
Qu’est-ce que l’ETFE translucide ? Il s’agit d’un film ETFE utilisé dans les enveloppes de bâtiments pour transmettre la lumière naturelle tout en contrôlant l’énergie solaire et la performance thermique. L’ETFE translucide peut être configuré sous forme de membranes monocouches légères ou de coussins multicouches, ce qui le rend idéal pour les grandes toitures et les atriums. À l’école secondaire supérieure de Sandefjord (SVGS) en Norvège, une toiture en ETFE Texlon® à quatre couches transforme la cour existante en un espace récréatif utilisable toute l’année.
L’ETFE translucide à la SVGS – Quels étaient les objectifs de conception de la toiture ?
En 2022 et 2023, la plus grande école secondaire de Norvège a fait l’objet d’une rénovation complète. Une grande partie du bâtiment existant datait des années 1950 et nécessitait des mises à niveau techniques, une capacité accrue et des espaces éducatifs plus flexibles. La cour couverte relie plusieurs bâtiments scolaires et offre aux élèves un lieu pour se rencontrer, apprendre et passer leurs pauses tout en restant protégés des intempéries.
La nouvelle toiture en ETFE Texlon® permet d’utiliser la cour tout au long de l’année sans perdre l’accès à la lumière naturelle. Le projet illustre également la manière dont les systèmes de toiture en ETFE peuvent être intégrés dans des projets de rénovation où le poids structurel est une considération majeure.
Film ETFE transparent et lumière naturelle
L’ETFE est un film fluoropolymère présentant une transmission lumineuse élevée. Ses propriétés optiques expliquent son utilisation pour les atriums, les toitures et les façades. Les informations techniques de Chemours sur les propriétés du film ETFE confirment sa transmission élevée et sa résistance à l’exposition extérieure.
Comment l’ETFE translucide contrôle-t-il la lumière du jour ?
La translucidité ne signifie pas un apport solaire incontrôlé. Le film ETFE peut intégrer des motifs imprimés qui réfléchissent une partie du rayonnement solaire tout en conservant la lumière du jour. Cela permet à la toiture d’équilibrer l’éclairage naturel, l’éblouissement et le gain de chaleur.
L’ETFE translucide dans les climats froids – Comment la performance thermique est-elle améliorée ?
ETFE translucide : qu’est-ce que l’ETFE translucide ?
Le climat de la Norvège a fait de la performance thermique une considération clé. Les coussins de la SVGS utilisent quatre couches d’ETFE pour améliorer l’isolation et créer un environnement intérieur plus confortable. Le nombre de couches peut être adapté aux exigences de valeur U spécifiques au projet.
Systèmes de coussins ETFE et isolation thermique
Les coussins multicouches créent des chambres remplies d’air entre les films. Cette construction légère peut offrir une performance thermique améliorée sans le poids structurel associé aux grandes surfaces vitrées. Le guide du système ETFE de Lightspan explique comment le nombre de couches des coussins, l’épaisseur du film et la pression d’air sont conçus selon les exigences du projet.
Pourquoi utiliser l’ETFE pour des projets de rénovation ?
L’ETFE est particulièrement pertinent lorsqu’une structure existante a une capacité de charge limitée. Son faible poids peut réduire les charges structurelles additionnelles tout en créant une toiture protégée des intempéries. À la SVGS, la rénovation de la cour a contribué à des économies d’énergie signalées d’au moins 20 %, tandis que la lumière naturelle pénétrant par le toit peut également réduire la dépendance à l’éclairage artificiel.
ETFE translucide et contrôle solaire – Comment cela fonctionne-t-il ?
La valeur g décrit la quantité d’énergie solaire pénétrant dans un bâtiment. Les motifs imprimés sur l’ETFE peuvent réduire la transmission solaire et aider à prévenir la surchauffe pendant les périodes de fort rayonnement solaire. Cela rend le système adapté à différents climats, des environnements nordiques froids aux régions plus chaudes.
Toiture légère en ETFE pour les grands atriums
La cour de la SVGS démontre comment l’ETFE peut combiner lumière naturelle, considérations thermiques et faible poids structurel au sein d’un grand projet de rénovation. Le résultat est un espace intérieur flexible qui relie les bâtiments existants tout en conservant un caractère ouvert et extérieur.
FAQ sur l’ETFE translucide – Que doivent savoir les architectes ?
Qu’est-ce que l’ETFE ?
Un film ETFE configuré pour transmettre la lumière naturelle tout en gérant le rayonnement solaire. Il est couramment utilisé pour les toitures, les façades, les atriums et les enveloppes de bâtiments à grande portée.
L’ETFE est-il adapté aux climats froids ?
Oui. Plusieurs couches d’ETFE peuvent améliorer la performance thermique, tandis que le film imprimé peut aider à contrôler le gain solaire pendant les périodes plus chaudes.
L’ETFE peut-il être utilisé pour des rénovations ?
Oui. Son faible poids structurel rend l’ETFE particulièrement utile lorsqu’un bâtiment existant a une capacité de charge supplémentaire limitée.
